1
00:04:28,916 --> 00:04:32,291
-Gratulacje. Co dalej?
-Wybieram twoją stację.

2
00:04:32,499 --> 00:04:33,957
A ja - Biuro Centralne
Dochodzeń.

3
00:04:34,124 --> 00:04:37,082
Praca detektywów polega na zdobywaniu
informacja .

4
00:04:37,374 --> 00:04:39,624
Informatorzy to nasz atut.

5
00:04:39,791 --> 00:04:44,249
Aby być dobrym detektywem, trzeba wydawać
co najmniej 8 lat na ulicach.

6
00:04:44,457 --> 00:04:47,166
-Chcesz iść na skróty.
-Chcę czegoś więcej.

7
00:04:47,332 --> 00:04:51,166
Mój syn przejdzie każdy krok:
krew, pot i łzy.

8
00:04:51,332 --> 00:04:53,749
<i>39218, odebrałeś telefon – martwe ciało.</i>

9
00:04:53,916 --> 00:04:56,291
-Tylko nie patrz mu w oczy.
-Co?

10
00:04:56,499 --> 00:05:00,166
W szkole mówili,
„Nie patrz zmarłemu w oczy”.

11
00:05:06,041 --> 00:05:08,749
Pamiętaj, żeby nie patrzeć mu w oczy.

12
00:05:18,291 --> 00:05:20,041
Problem rozwiązany...

13
00:05:20,707 --> 00:05:22,499
Pan nie ma głowy.

14
00:05:22,666 --> 00:05:26,999
Ta profesor z numeru 20
zalewa moje mieszkanie. Pospiesz się.

15
00:06:13,166 --> 00:06:14,291
O, kurwa!

16
00:06:15,916 --> 00:06:16,957
Czekać!

17
00:06:26,707 --> 00:06:28,166
Och, kurwa.

18
00:06:31,749 --> 00:06:32,957
Jebane gówno.

19
00:06:55,041 --> 00:06:59,291
Jaki masz kurwa problem?
Czy dama nie może się już kurwa upić?

20
00:06:59,541 --> 00:07:01,166
Skąd ta krew?!

21
00:07:01,332 --> 00:07:04,374
Na wernisażu skaleczyłem się o szybę.

22
00:07:06,707 --> 00:07:09,582
...rozbił się motocyklista
w willi9c.</i>

23
00:07:10,124 --> 00:07:12,457
-Co ci zajęło tyle czasu?
-Uratuj Kazika!

24
00:07:12,624 --> 00:07:15,291
-To zadanie ratowników medycznych.
-Ratuj go,

25
00:07:15,499 --> 00:07:19,332
-albo dźgnę cię widłami!
-Sprawdzę go.

26
00:07:23,207 --> 00:07:26,041
-Nie da się go uratować.
- Reanimujcie go! -Zrób to!

27
00:07:26,207 --> 00:07:29,749
-On nie żyje, ty nie żyjesz.
-Kurwa, reanimuj go!

28
00:07:30,374 --> 00:07:34,374
-Usta do ust, bo cię zwalę!
-Reanimujcie go! Usta do ust!

29
00:07:34,582 --> 00:07:36,332
-Naciśnij mocniej!
-Mocniej!

30
00:07:36,541 --> 00:07:38,916
-Mocniej!
-Za cholernie trudne!

31
00:07:39,166 --> 00:07:42,082
-Do cholery! Zrób to!
-Puck, zrób to!

32
00:07:42,749 --> 00:07:44,916
-Pierdolić!
-Szybciej!

33
00:07:45,041 --> 00:07:48,166
Czekać. Podejdę do niego psychicznie.

34
00:07:50,499 --> 00:07:51,791
Kumpel!

35
00:07:53,624 --> 00:07:57,124
Mam pociąg, który muszę złapać o 14:30.
Skaczesz czy nie?

36
00:07:58,374 --> 00:07:59,999
2:15, biegnij!

37
00:08:01,749 --> 00:08:05,749
Pomyśl, co pomyśli twoja matka.
Twoja dziewczyna, czy ktokolwiek inny, kogo masz?

38
00:08:05,916 --> 00:08:07,832
Nie mam nikogo.

39
00:08:14,332 --> 00:08:18,124
Skradziono mi zielony rower
dzisiaj spod sklepu.

40
00:08:18,666 --> 00:08:22,249
Wiem, kto ukradł ten rower.
O której godzinie to się stało.

41
00:08:22,457 --> 00:08:24,541
I gdzie jest teraz rower.

42
00:08:26,166 --> 00:08:30,124
Ale jako fan „Ojca Mateusza”
serii, zastanawiam się, jak to rozwiążesz.

43
00:08:30,291 --> 00:08:31,374
Cześć.

44
00:08:32,041 --> 00:08:33,957
Jaka jest Twoja niepełnosprawność?

45
00:08:34,082 --> 00:08:36,541
Stary, dlaczego jesteś taki wybredny?

46
00:08:36,707 --> 00:08:39,624
- Zostaniesz ukarany grzywną.
-Wiesz kim jest mój ojciec?

47
00:08:39,791 --> 00:08:41,499
Twoja mama Ci nie powiedziała?

48
00:08:41,707 --> 00:08:45,541
-Zajmij się poważniejszymi sprawami, Beatko.
-Zajmuje się tym CI D,

49
00:08:45,707 --> 00:08:48,791
-i frajerzy tacy jak ty, tak jak ja.
-Skurwiel!

50
00:08:51,832 --> 00:08:52,874
Pierdolić!

51
00:08:54,124 --> 00:08:55,249
Zatrzymywać się! Krążek do hokeja.

52
00:08:57,332 --> 00:09:01,291
Potrzebuję wsparcia i pogotowia ratunkowego na stacji benzynowej
przy ulicy Kruczkowskiego 12

53
00:09:01,499 --> 00:09:03,207
Oficer na dole. Zwijać się!

54
00:09:04,666 --> 00:09:06,249
Przypnij się do słupa.

55
00:09:06,957 --> 00:09:08,082
Mocniej!

56
00:09:09,874 --> 00:09:10,916
Panie...

57
00:09:14,374 --> 00:09:16,166
Pieprzone klony.
Ilu z was tu jest?

58
00:09:16,332 --> 00:09:20,374
-Uspokój się, panie.
-Jeden z was mnie dźgnął! Nie wiem które.

59
00:09:20,582 --> 00:09:24,207
Dla mnie szklanka jest do połowy pełna,
ale dla Żenia jest pusty. Jestem AIex.

60
00:09:24,374 --> 00:09:25,916
Kurwa niesamowite. Daniela.

61
00:09:26,041 --> 00:09:29,249
Danila. Jesteśmy biznesmenami.
Podaj mi swoją cenę.

62
00:09:29,457 --> 00:09:32,207
-Odpieprz się.
-Dam ci terrorystę, Czeczena.

63
00:09:32,374 --> 00:09:35,374
-Przemyca TNT do Europy.
-Pieprzona bzdura.

64
00:09:35,582 --> 00:09:38,291
To prawda. z nami,
uratujesz świat.

65
00:09:38,499 --> 00:09:43,999
50 kilogramów trotylu. Poważna sprawa. Ty będziesz
awansować. I nie będziesz pokonany.

66
00:09:45,666 --> 00:09:49,332
-Gdzie jest ten terrorysta?
-Zaraz będzie w Rzeszowie.

67
00:09:49,541 --> 00:09:51,999
Mamy umowę, Danila?

68
00:09:53,082 --> 00:09:57,374
-Zostaw nas, Aniu.
-Nie martw się, wszystko będzie dobrze.

69
00:10:01,291 --> 00:10:04,957
-A co z bliźniakami?
- Wyrwali słup i uciekli.

70
00:10:05,124 --> 00:10:08,249
Złapaliśmy ich godzinę temu.
Są na stacji.

71
00:10:08,874 --> 00:10:12,291
-Oddasz mi je?
-Są niebezpieczni.

72
00:10:12,499 --> 00:10:15,707
Sprzedali mi wielką rzecz.
Jadę do CBI w Rzeszowie,

73
00:10:15,874 --> 00:10:19,749
-i zamienię to na pracę u nich.
-Nadal brakuje Ci doświadczenia.

74
00:10:19,957 --> 00:10:24,666
-Co powiesz na to? Pierwsza krew.
- Nie zostało to rozlane podczas służby.

75
00:10:24,832 --> 00:10:28,624
Dobra. W takim razie nie wnoszę oskarżenia.
Zaciąłem się nożem.

76
00:10:39,916 --> 00:10:43,832
Synu, długa droga przed tobą.

77
00:10:48,249 --> 00:10:50,374
Wychodzę ze stacji.

78
00:10:51,249 --> 00:10:53,207
Już cię nie potrzebuję.

79
00:10:56,624 --> 00:11:00,957
Uwolnij bliźniaki.
Oddaj mi mój majątek.

80
00:11:13,666 --> 00:11:15,874
-Masz 4 godziny.
-Co zrobić?

81
00:11:16,082 --> 00:11:17,999
-Aby zdobyć moje zaufanie.
-Dlaczego cztery?

82
00:11:18,166 --> 00:11:19,499
Ruszamy do Rzeszowa.

83
00:11:23,124 --> 00:11:24,832
RZESZÓW

84
00:11:24,957 --> 00:11:26,957
Szef, zastępca komisarza.

85
00:11:27,124 --> 00:11:30,791
-Daniel Śnieżek. Byłem umówiony.
-Wejdź. Włącza się.

86
00:11:30,957 --> 00:11:34,916
Funkcjonariusze CBI w Rzeszowie
aresztowałem b osób w związku

87
00:11:35,041 --> 00:11:39,666
w przypadku zorganizowanej grupy przestępczej
która produkuje nielegalne papierosy.

88
00:11:39,916 --> 00:11:42,666
Ogromny sukces
egzekwowania prawa podkarpackiego.

89
00:11:42,832 --> 00:11:46,374
-Teraz do wiadomości krajowych.
-Wycięła resztę. Cipa.

90
00:11:46,582 --> 00:11:50,291
-Co masz dla mnie?
-TNT. Z U Kraine. 50 kilo.

91
00:11:50,499 --> 00:11:53,124
Operacja użądlenia
z czeczeńskim terrorystą.

92
00:11:53,499 --> 00:11:56,707
-Po co to?
-Aby dostać pracę w CB I.

93
00:11:56,999 --> 00:11:59,832
Mam na myśli TNT. Kupa brązowej kupy.

94
00:12:01,374 --> 00:12:04,166
Ale to duża ilość. 50 kilo.

95
00:12:04,332 --> 00:12:08,207
Na zdjęciach wygląda to słabo.
Jestem za nowoczesną strategią informacyjną.

96
00:12:08,374 --> 00:12:11,499
Jest XXI wiek.
Zrób z tego bombę.

97
00:12:11,666 --> 00:12:14,332
-Bomba?
-Udaremnienie ataku bombowego. To duże.

98
00:12:14,541 --> 00:12:17,499
Napiszą o nas.
Pokaż nam wszędzie.

99
00:12:17,666 --> 00:12:22,666
Masz to, Danilo. Czeczen jest
w mieście. Powiemy mu, żeby zrobił bombę.

100
00:12:24,624 --> 00:12:28,707
- Dzwonisz na komórkę i „kaboom”.
- OK, do zobaczenia później.

101
00:12:37,457 --> 00:12:41,124
-Co to kurwa było?
-Położył nowy telefon na bombie.

102
00:12:41,291 --> 00:12:43,916
Musieli mu wysłać SMS-a ze specjalną ofertą.

103
00:12:44,041 --> 00:12:48,791
Nie udało się zapobiec eksplozji,
ale cieszmy się, że to tylko 5 kilo.

104
00:12:49,832 --> 00:12:54,374
Chwyćmy byka za rogi.
Zamienimy naszą porażkę w sukces.

105
00:12:54,916 --> 00:12:59,207
Zrób większą bombę. 45 kilo.
Zabierz go do centrum miasta.

106
00:12:59,374 --> 00:13:03,582
Ukrywa się terrorysta z Kaukazu
w województwie podkarpackim.

107
00:13:03,832 --> 00:13:05,874
Jestem bliski złapania go.

108
00:13:05,999 --> 00:13:10,207
Danila, dla nas słowo jest warte
więcej niż pieniądze. Zrobimy 45.

109
00:13:10,374 --> 00:13:11,624
Czy jesteś szalony?

110
00:13:16,957 --> 00:13:19,999
-To mnóstwo ludzi.
-Są z nami.

111
00:13:20,957 --> 00:13:22,291
Czy oni też są z tobą?

112
00:13:35,957 --> 00:13:38,707
-Czy to jest 45 kilo?
-Czysty TNT.

113
00:13:39,916 --> 00:13:41,457
Rozpocząłeś to tym.

114
00:13:41,624 --> 00:13:42,582
Stój, policja!

115
00:13:42,999 --> 00:13:45,374
-Zatrzymaj się, policja!
-Zatrzymaj się, policja!

116
00:13:47,832 --> 00:13:48,707
Zatrzymywać się!

117
00:13:50,082 --> 00:13:51,332
Policja!

118
00:13:52,541 --> 00:13:53,457
Dobra.

119
00:13:55,249 --> 00:13:58,541
Cofać się.
Dobra, mam go!

120
00:13:58,707 --> 00:14:00,332
-Rozumiem?
-Nie wybuchło.

121
00:14:00,541 --> 00:14:02,624
-Aparat nie zadziałał.
-Dlaczego?

122
00:14:02,791 --> 00:14:06,457
-Coś z kartą pamięci.
- Zróbmy powtórkę, szefie.

123
00:14:06,624 --> 00:14:08,332
Nakręćmy to jeszcze raz.

124
00:14:10,791 --> 00:14:13,541
Lubię cię. Dobra. Ponowne podejście.

125
00:14:13,707 --> 00:14:16,166
-Podnieś go.
-W górę! Wracamy.

126
00:14:16,332 --> 00:14:18,207
-Z powrotem.
-Zabierz go tutaj!

127
00:14:18,874 --> 00:14:20,916
-O co w tym wszystkim chodzi?
-Siedzieć!

128
00:14:21,749 --> 00:14:24,707
-Od samego początku?
-Tak, pełną parą!

129
00:14:24,957 --> 00:14:26,957
-Co mam zrobić?
-Zamknąć się!

130
00:14:27,082 --> 00:14:29,082
-Walcowanie?
-Działanie!

131
00:14:30,249 --> 00:14:32,374
-Zatrzymaj się, policja!
-Zatrzymaj się, policja!

132
00:14:32,666 --> 00:14:35,041
-Policja!
-Schodzić! W dół!

133
00:14:37,166 --> 00:14:38,749
-Rozumiem?
-Tak.

134
00:14:38,916 --> 00:14:39,957
Bardzo dobrze.

135
00:14:40,082 --> 00:14:41,957
Zrób nam selfie!

136
00:14:42,916 --> 00:14:44,749
-Chodź tutaj, Danielu.
-Czekać.

137
00:14:44,916 --> 00:14:45,707
Przychodzić.

138
00:14:47,249 --> 00:14:48,207
Dobra.

139
00:14:49,207 --> 00:14:50,374
Teraz bomba.

140
00:14:51,291 --> 00:14:54,916
-Jakbym się tym zajął.
-Mamy tu pirotechnika.

141
00:14:55,957 --> 00:14:57,124
Nagraj to!

142
00:15:01,957 --> 00:15:05,041
-Chłopaki! Podział! Bomba!
-No cóż! Pomódlmy się!

143
00:15:08,124 --> 00:15:09,291
Odzyskać.

144
00:15:10,499 --> 00:15:12,999
Jestem tu, szefie, zajmę się tym.

145
00:15:16,291 --> 00:15:20,041
- Zrobiłeś z siebie głupca.
-Teksty informacyjne mówią co innego.

146
00:15:20,207 --> 00:15:23,249
-Mogłeś wysadzić ludzi w powietrze.
-Bez ryzyka, bez chwały.

147
00:15:23,457 --> 00:15:26,166
-Jesteś pirotechnikiem?
-Proszę, poznaj...

148
00:15:26,332 --> 00:15:29,916
Podkomisarz Daniel Śnieżek.
Prokurator Alicja Konarska.

149
00:15:30,041 --> 00:15:31,582
-Dostaniesz zarzuty.
-Po co?

150
00:15:31,749 --> 00:15:34,791
Czeczen twierdzi, że go zmusiłeś
popełnić przestępstwo,

151
00:15:34,957 --> 00:15:38,707
a policja kazała mu zrobić bombę.
Co do cholery zrobiłeś?

152
00:15:38,874 --> 00:15:43,874
Myśl konstruktywnie, AIicji. Może tak być
ogromny sukces rzeszowskiej D.A.

153
00:15:43,999 --> 00:15:47,291
A co jeśli terrorysta miał taki zamiar?
wysadzić centrum handlowe,

154
00:15:47,499 --> 00:15:51,249
i uratowaliśmy wiele istnień ludzkich?
Właściwie to napisałem to w moim raporcie.

155
00:15:51,957 --> 00:15:55,624
Przepraszam, ale Czeczen
nie potwierdzę Twojej historii,

156
00:15:55,791 --> 00:15:57,207
i zejdziesz na dół.

157
00:15:57,374 --> 00:15:59,582
A co jeśli zmieni zdanie?

158
00:15:59,749 --> 00:16:02,999
-Dlaczego miałby to zrobić?
-Mam korzystny wpływ na ludzi.

159
00:16:10,041 --> 00:16:13,624
Jeśli ja pójdę do więzienia, ty też to zrobisz.

160
00:16:13,832 --> 00:16:17,957
Wycofuję swoje oświadczenie na twój temat
każ mi zrobić bombę,

161
00:16:18,124 --> 00:16:20,874
-jeśli coś dla mnie zrobisz.
-Jak co?

162
00:16:20,999 --> 00:16:24,207
Odholowałeś mój samochód
na parking policyjny.

163
00:16:25,041 --> 00:16:27,999
Niech to zwróci moim braciom.

164
00:16:39,166 --> 00:16:42,874
-Ile było kokainy?
-100 kilo. Czy mamy umowę?

165
00:16:43,082 --> 00:16:45,082
Nie, nie.

166
00:16:45,249 --> 00:16:49,582
Ale mam dla ciebie coś lepszego.
Dostałem kilka zdjęć od bliźniaków.

167
00:16:50,957 --> 00:16:52,582
Patrzeć.

168
00:16:53,666 --> 00:16:54,957
Twój dom.

169
00:16:56,124 --> 00:16:57,541
Twoja żona.

170
00:16:58,291 --> 00:17:01,499
Twoja córka. Twój syn.

171
00:17:02,749 --> 00:17:05,332
I twój pies, który został zabity.

172
00:17:05,957 --> 00:17:09,541
Prawdziwy mężczyzna zrobi wszystko
chronić swoją rodzinę, prawda?

173
00:17:10,499 --> 00:17:12,749
Więc przestań gadać o bombie.

174
00:17:12,916 --> 00:17:14,457
-Masz dziecko?
-NIE.

175
00:17:14,624 --> 00:17:16,666
Poczekam, aż to zrobisz.

176
00:17:17,791 --> 00:17:19,624
Pochodzę z Czeczenii.

177
00:17:20,332 --> 00:17:24,749
Za to, co zrobiłeś, w domu,
zabijamy naszego wroga,

178
00:17:25,499 --> 00:17:26,874
jego żona,

179
00:17:27,541 --> 00:17:28,874
i jego dziecko.

180
00:17:31,207 --> 00:17:32,749
Nie ma Cię w domu.

181
00:17:32,916 --> 00:17:36,291
To okazja. Facet nie wywiązuje się ze zobowiązań
na jego morgage we frankach szwajcarskich.

182
00:17:36,499 --> 00:17:40,457
Dam ci to za wartość
mojej raty Morggage.

183
00:17:40,666 --> 00:17:44,916
-Sypialnia. Przestronny pokój Iiving.
-Mam pomysł jak zaoszczędzić pieniądze.

184
00:17:45,041 --> 00:17:48,999
Wc'<i>kupuję lancze online.
Rata będzie niska, a my to zrobimy</i>

185
00:17:49,166 --> 00:17:51,999
-zapłać bezpośrednio do banku.
-Ile możemy zaoszczędzić?

186
00:17:52,166 --> 00:17:55,707
Biorąc pod uwagę, jak bardzo banki zdzierają
tych frankowych dłużników off, 6-3o/o.

187
00:17:55,874 --> 00:17:58,957
-Co dalej?
-Przyjadę do Warszawy na weekend.

188
00:17:59,082 --> 00:18:02,666
Brudne pranie w Warszawie,
czyste rzeczy w Rzeszowie?

189
00:18:02,832 --> 00:18:06,041
Hej. Czy mam rzucić tę pracę?

190
00:18:07,207 --> 00:18:10,791
-Mogę tu być sobą.
-A co z nami?

191
00:18:10,957 --> 00:18:15,124
Przesuń się tutaj. Jest urząd skarbowy
także w Rzeszowie.

192
00:18:15,291 --> 00:18:17,374
I czekają, żeby mnie zatrudnić?

193
00:18:18,499 --> 00:18:21,749
-Witam Aniu. Porozmawiajmy w moim biurze.
-Cześć.

194
00:18:22,999 --> 00:18:26,582
-Jak to zrobiłeś?
-Naczelnik urzędu skarbowego też musi się pieprzyć,

195
00:18:26,749 --> 00:18:30,749
-i odkąd pieprzył się w naszym burdelu. . .
-Z nami zajdziesz daleko.

196
00:18:38,166 --> 00:18:39,999
-Widziałeś swoje biurko?
-NIE.

197
00:18:40,166 --> 00:18:42,624
Dobry . Nie chcę cię tam widzieć.

198
00:18:42,874 --> 00:18:46,166
W każdym innym wydziale policji,
przychodzi do ciebie sprawa.

199
00:18:46,332 --> 00:18:49,916
Ktoś zostaje zabity lub okradziony,
i rozwiążesz to.

200
00:18:50,041 --> 00:18:52,957
W CBI sam znajdziesz swoją sprawę.

201
00:18:53,082 --> 00:18:56,832
Sprawa jest sprawą, jeśli jest w telewizji.
Inaczej to dla mnie gówno znaczy.

202
00:18:58,082 --> 00:19:02,207
Najwięcej jest w Rzeszowie
domów publicznych i kościołów na mieszkańca.

203
00:19:02,374 --> 00:19:04,249
-Czy chodzisz do kościoła?
-Tak.

204
00:19:04,499 --> 00:19:06,207
-Co powiesz na burdel?
-NIE.

205
00:19:06,374 --> 00:19:07,624
Starfa, zatem.

206
00:19:08,332 --> 00:19:10,082
Burdel to miejsce

207
00:19:10,249 --> 00:19:15,457
gdzie świat przestępczości, polityki,
spotykają się agencje i policja.

208
00:19:16,916 --> 00:19:21,541
To róg obfitości wiedzy,
więc wsiadaj do samochodu i jedź do burdelu.

209
00:19:23,041 --> 00:19:25,541
<i>W drodze tam
opuść okno,</i>

210
00:19:25,707 --> 00:19:28,791
<i>i zanurz się w sprzedaży</i>
ol <i>te ulice.</i>

211
00:19:28,957 --> 00:19:32,541
<i>I posłuchaj, co miasto
mówi ci.</i>

212
00:19:32,707 --> 00:19:36,374
<i>Oomcstyczny apel, kobieta potrzebuje pomocy
przy</i> ulicy <i>Sowińskie9o 55.</i>

213
00:19:36,624 --> 00:19:39,499
36612, jestem w pobliżu. Wezmę to.

214
00:19:44,166 --> 00:19:48,541
Cześć. Komisarz Śnieżek.
Czy Pan wzywał policję?

215
00:19:49,749 --> 00:19:52,832
-NIE.
-Mogę zajrzeć do środka?

216
00:19:54,791 --> 00:19:56,749
Co się tutaj wydarzyło?

217
00:19:58,207 --> 00:19:59,916
-Nic.
-Nic?

218
00:20:02,374 --> 00:20:03,749
Co to jest?

219
00:20:05,332 --> 00:20:06,957
Podwiń rękaw.

220
00:20:07,666 --> 00:20:08,874
Zwiń to!

221
00:20:09,749 --> 00:20:11,082
Zdejmij to.

222
00:20:11,541 --> 00:20:12,707
Pas!

223
00:20:27,166 --> 00:20:28,749
Jak to się stało?

224
00:20:31,374 --> 00:20:32,916
Jebane gówno.

225
00:20:34,874 --> 00:20:38,124
Jedna z naszych dziwek.
Miała na imię Tania.

226
00:20:38,832 --> 00:20:40,499
Dlaczego „był”? Ona żyje.

227
00:20:40,666 --> 00:20:43,457
Ona nie żyje dla naszego biznesu.

228
00:20:44,374 --> 00:20:45,707
Kto jej to zrobił?

229
00:20:45,874 --> 00:20:47,624
-Anglik .
-Kto?

230
00:20:47,791 --> 00:20:51,874
Psychol. Wyszedł z więzienia w Anglii.
Lubi manipulować ludźmi.

231
00:20:52,041 --> 00:20:55,082
On bierze
nad burdelami na Podkarpaciu.

232
00:20:55,249 --> 00:20:57,749
Czy odwiedził właściciela
z twojego burdelu?

233
00:20:57,916 --> 00:21:01,332
-NIE. Heniek by nam powiedział.
-W takim razie chcę porozmawiać z Heńkiem.

234
00:21:10,124 --> 00:21:12,499
Cześć, kochanie, napijemy się?

235
00:21:14,082 --> 00:21:16,874
Nie stać mnie na to. Zarabiam 3300 miesięcznie.

236
00:21:17,124 --> 00:21:19,707
-Pracujesz przy kasie?
-CBI.

237
00:21:25,582 --> 00:21:28,457
<i>-Danila jest</i> hcre.
-Swietłana, czekaj, muszę się napić.

238
00:21:31,457 --> 00:21:32,999
Przejmij pałeczkę, bracie.

239
00:21:34,624 --> 00:21:36,332
Skończyłem, kochanie.

240
00:21:40,874 --> 00:21:44,791
Heniek, masz gościa.
Mówią, że anioł stróż.

241
00:21:44,957 --> 00:21:48,624
-Co mogę dla ciebie zrobić?
-Miałem zapytać o to samo.

242
00:21:50,999 --> 00:21:54,666
-Znasz ją?
- Trudno powiedzieć w tym stanie.

243
00:21:54,832 --> 00:21:57,499
Mogę uwolnić Cię od Twoich problemów.

244
00:21:57,666 --> 00:21:59,499
-Jak?
-Sprzedaj klub.

245
00:21:59,666 --> 00:22:00,832
Do kogo?

246
00:22:01,332 --> 00:22:04,791
Dla niego, Anglika,
kiedy tu przyjdzie.

247
00:22:05,249 --> 00:22:08,874
- Wszystko skonfigurowałem i nagrałem.
-Operacja użądlenia?

248
00:22:08,999 --> 00:22:14,249
Będziesz miał spokój, a ja go będę miał.
Nie zajmuję się egzekwowaniem prawa.

249
00:22:32,499 --> 00:22:35,249
Policja! Co tu się kurwa dzieje?

250
00:22:39,916 --> 00:22:43,874
Spójrz na to szaleństwo, Henryku.
Sodoma i Gomora.

251
00:22:45,374 --> 00:22:49,249
Straciłeś nad tym kontrolę.
Czas przejść na emeryturę.

252
00:22:49,791 --> 00:22:54,957
Emerytowany . Jeśli nie uda mi się Cię przekonać,
może moja dziewczyna to zrobi.

253
00:22:55,124 --> 00:22:58,082
Anglik! Mamy tu po-po.

254
00:23:06,791 --> 00:23:11,332
Co robisz w takim miejscu?
Wstyd, wstyd.

255
00:23:14,041 --> 00:23:16,499
Pierdolić! Czy postradałeś zmysły?

256
00:23:16,666 --> 00:23:20,124
Przyszedłeś pieprzyć dziwki,
teraz kurwa cię wyrucha.

257
00:23:21,374 --> 00:23:23,582
Pierdolić! Czy jesteś kurwa wariatem?

258
00:23:23,749 --> 00:23:26,041
Który koniec wolisz?

259
00:23:26,624 --> 00:23:28,082
To nie ma znaczenia?

260
00:23:39,041 --> 00:23:43,666
-Miałem atak paniki. Czy ty też jesteś dobry?
-Jak widzisz. Jak Heniek?

261
00:23:43,832 --> 00:23:47,457
Prędzej podpaliłby klub
niż pozwolić Anglikowi to mieć.

262
00:23:47,791 --> 00:23:49,957
Danila, musimy pomóc Heńkowi.

263
00:23:50,124 --> 00:23:51,124
Jak?

264
00:23:54,874 --> 00:23:56,499
Stój, bo strzelę!

265
00:23:56,707 --> 00:23:59,082
-Oszalałeś?
-Dałem ostrzeżenie.

266
00:23:59,249 --> 00:24:01,332
Policja!

267
00:24:10,707 --> 00:24:14,957
Heniek, rozumiem użytek własny,
ale taka ilość? Co to jest?

268
00:24:15,749 --> 00:24:18,291
To nie moje.
Czy to twoja żona?

269
00:24:18,666 --> 00:24:22,291
Czego, kurwa, chcesz, człowieku?

270
00:24:22,499 --> 00:24:23,749
Porozmawiajmy.

271
00:24:23,916 --> 00:24:26,041
Czy wiesz, co to jest kesagake?

272
00:24:26,957 --> 00:24:30,707
Rozciąłeś gościa od ramienia
aż do pasa.

273
00:24:31,291 --> 00:24:34,332
Ucz się, mała żmijo.
Pewnego dnia będziesz miała męża.

274
00:24:36,291 --> 00:24:39,207
Szaleni Amerykanie,
śpiewanie piosenki o stulejce.

275
00:24:39,374 --> 00:24:41,249
-Weź psiaka.
-Po co?

276
00:24:41,457 --> 00:24:44,832
- Wypchaj go i powieś jego głowę na ścianie.
-Świetny pomysł.

277
00:24:44,957 --> 00:24:48,249
Dzieci nie powinny tego oglądać.
Czy mogę cię o coś zapytać?

278
00:24:48,457 --> 00:24:49,957
Dlaczego to zabiłeś?

279
00:24:50,082 --> 00:24:52,832
-Na naszym wydziale jest konkurs.
-Naprawdę?

280
00:24:52,957 --> 00:24:56,291
Kto uderzy najwięcej psów.
Na razie jestem na czele.

281
00:24:56,499 --> 00:24:59,874
-Gratulacje.
-Dzięki. Pójdę i odbiorę.

282
00:25:02,166 --> 00:25:05,707
-Chyba ten hałas zaniepokoił dzieci.
-Co zrobił?

283
00:25:05,874 --> 00:25:07,082
Zastraszyć.

284
00:25:07,916 --> 00:25:10,291
Kurwa umieram z głodu. Chcesz trochę?

285
00:25:12,957 --> 00:25:15,249
Robią teraz wspaniałe jedzenie.

286
00:25:15,499 --> 00:25:19,082
Gdyby było więcej mięsa niż sosu
jednak oszukujące cipy.

287
00:25:26,499 --> 00:25:29,832
-Kurwa, masz S-CIass?
-Tak.

288
00:25:33,166 --> 00:25:36,041
Będziesz musiał naprawić wałek rozrządu
na 200 tys.

289
00:25:36,207 --> 00:25:40,124
Sprzedasz klub Anglikowi,
i go przywalę.

290
00:25:40,791 --> 00:25:44,666
-Widzę, że naprawdę ci zależy?
-Powiedzmy, że to sprawa osobista.

291
00:25:44,957 --> 00:25:47,582
-A co z narkotykami?
-Jakie narkotyki?

292
00:25:47,749 --> 00:25:50,832
Pieprzone narkotyki!
Kokaina. Twoi ludzie to widzieli.

293
00:25:50,957 --> 00:25:54,249
Potrzebujemy twardych dowodów,
i na razie nic tam nie ma.

294
00:25:54,499 --> 00:25:58,041
-A prokurator?
-Kobieta.

295
00:26:01,291 --> 00:26:03,332
-Śnieżek.
-Cześć. Czy mogę wejść?

296
00:26:03,541 --> 00:26:06,666
-Od kiedy jesteśmy przyjaciółmi?
-Od teraz. Czy mogę wejść?

297
00:26:06,832 --> 00:26:09,374
-Do mojego męża i dzieci?
-Nie masz żadnego.

298
00:26:09,582 --> 00:26:11,791
-W tej chwili pijesz wino.
-Skąd wiesz?

299
00:26:11,957 --> 00:26:14,791
-Praca detektywistyczna.
-Tak się boję.

300
00:26:14,957 --> 00:26:16,916
Nie ma takiej potrzeby, kiedy jestem w pobliżu.

301
00:26:17,041 --> 00:26:20,916
-Chcesz, żebym uwierzył, że to cukier.
-W imię śledztwa.

302
00:26:21,041 --> 00:26:23,916
Dostaniesz Anglika
i jego załoga w zamian.

303
00:26:24,041 --> 00:26:27,291
Może, wrócisz
do Warszawy dzięki mnie.

304
00:26:28,499 --> 00:26:32,166
Wiem, że zostałeś zwolniony
tam ze względów dyscyplinarnych.

305
00:26:32,332 --> 00:26:35,124
-Nie chciałbyś wrócić?
-Jesteś twardym ciasteczkiem.

306
00:26:36,082 --> 00:26:37,624
Bardzo pewny siebie.

307
00:26:37,791 --> 00:26:41,499
Ponieważ jesteś dobry w kryciu
Twoje ślady. Podobnie jak z tą bombą.

308
00:26:42,499 --> 00:26:46,957
-Szantażujesz mnie, synu?
-Ty? Nie, mamusiu.

309
00:26:48,499 --> 00:26:50,832
-Masz żonę?
-Tak.

310
00:26:51,916 --> 00:26:53,916
Zdradzasz ją?

311
00:26:54,374 --> 00:26:56,791
Nie. Co to za pytanie?

312
00:26:56,957 --> 00:26:59,957
-Być może oferta.
-Życzę miłego wieczoru .

313
00:27:09,707 --> 00:27:11,332
-Co to jest?
-Prezent.

314
00:27:22,999 --> 00:27:26,291
Będziemy mieć dziecko.
Jestem w 3 miesiącu ciąży.

315
00:27:29,249 --> 00:27:31,041
-Co to jest?
-Kontrola dźwięku.

316
00:27:31,499 --> 00:27:32,666
<i>Pieprzyć to.</i>

317
00:27:32,916 --> 00:27:35,457
Ktoś z Anglika.

318
00:27:35,999 --> 00:27:37,374
<i>Przewodniczący czeka9.</i>

319
00:27:43,041 --> 00:27:46,374
-Elzbieta Nowak, miło cię widzieć.
-To nie jest miłe.

320
00:27:46,582 --> 00:27:48,249
Gdzie są pieniądze?

321
00:27:53,749 --> 00:27:58,291
Podpisałem oba.
Proszę, podpisz tutaj. . . i tutaj...

322
00:27:58,499 --> 00:28:01,666
-Mogę to najpierw przeczytać?
-I wysłać swoje poprawki?

323
00:28:01,916 --> 00:28:04,874
- Nie ma wzmianki o Angliku.
-Będę właścicielem.

324
00:28:04,999 --> 00:28:07,916
Ty? A kim ty kurwa jesteś? Przód?

325
00:28:08,749 --> 00:28:11,249
Anglik nie ma jaj,
i wysyła tutaj szerokiego.

326
00:28:11,457 --> 00:28:13,457
-Podpisujesz?
-A co jeśli tego nie zrobię?

327
00:28:13,624 --> 00:28:15,832
-Zajmiesz się Anglikiem.
-Co on robi?

328
00:28:15,957 --> 00:28:17,666
Myśli, że jest gwiazdą filmową.

329
00:28:18,957 --> 00:28:21,874
A teraz pakuj się i wypierdalaj.

330
00:28:21,999 --> 00:28:23,124
Wchodzimy.

331
00:28:23,291 --> 00:28:25,249
Na ziemi! Ręce do góry!

332
00:28:25,457 --> 00:28:27,166
Na ziemi!

333
00:28:29,749 --> 00:28:30,999
Wstawaj!

334
00:28:31,166 --> 00:28:32,749
Kurwa, poddaję się!

335
00:28:32,916 --> 00:28:35,749
Jak zamierzasz ją teraz skuć?
Co to było?

336
00:28:35,916 --> 00:28:37,499
Walcz ze stresem!

337
00:28:38,999 --> 00:28:42,041
-Jesteśmy tu od 4 godzin.
-Nudzisz się?

338
00:28:42,207 --> 00:28:44,332
-Nie, ale?
-Ale co?

339
00:28:45,541 --> 00:28:48,166
-Nie pytasz mnie o nic.
-Dobra.

340
00:28:48,332 --> 00:28:51,707
Zalotna kobieta,
8 liter, gwiazdki z "c"?

341
00:28:51,916 --> 00:28:53,707
-Cipa.
-3 litery?

342
00:28:54,207 --> 00:28:56,541
-Nie wiem.
-No to jesteś wolny.

343
00:28:56,749 --> 00:28:58,207
„Kokietka”, wstawaj.

344
00:28:58,374 --> 00:29:00,166
-Masz męża?
-NIE.

345
00:29:00,332 --> 00:29:02,124
-Dzieci?
-NIE.

346
00:29:02,499 --> 00:29:05,124
-Dobry .
-Dlaczego?

347
00:29:05,707 --> 00:29:07,791
Nikt nie będzie po Tobie płakać.

348
00:29:13,791 --> 00:29:15,207
Kapuś.

349
00:29:15,374 --> 00:29:16,541
Szczur.

350
00:29:18,582 --> 00:29:21,791
-Co teraz? - Pozbędą się
świadka, który je sprzedał,

351
00:29:21,957 --> 00:29:24,874
-więc nie możemy wykorzystać jego zeznań w sądzie.
-Nagraj to.

352
00:29:24,999 --> 00:29:27,791
Jak uzasadnimy
nie zapobiegliśmy morderstwu?

353
00:29:27,957 --> 00:29:32,916
-Co tam robiłeś przez 4 godziny?
-Rozwiązywaliśmy krzyżówki.

354
00:29:47,499 --> 00:29:50,166
-Mogę iść szefie? Znokautuję ich.
-Czekać.

355
00:29:57,457 --> 00:29:59,332
-Pochowaj ją.
-Ona wciąż żyje.

356
00:29:59,541 --> 00:30:00,457
Zrób to.

357
00:30:03,124 --> 00:30:05,916
-Jak długo jeszcze?
-2 minuty, aż udławi się na śmierć.

358
00:30:07,874 --> 00:30:12,082
Uporządkujmy nasze historie.
Stałem tu, ty tam.

359
00:30:12,249 --> 00:30:14,666
Pieprzone ręce! Pokaż mi swoje ręce!

360
00:30:16,499 --> 00:30:18,124
-Masz jakąś broń?
-Ja robię.

361
00:30:18,291 --> 00:30:19,374
-A ty?
-Ja też.

362
00:30:19,624 --> 00:30:20,582
Uderz go.

363
00:30:21,374 --> 00:30:22,957
-strzelę.
-Strzelać.

364
00:30:27,707 --> 00:30:29,249
Pokaż swoje ręce!

365
00:30:29,707 --> 00:30:31,624
Ninja, on nie żyje.

366
00:30:38,166 --> 00:30:39,957
Żegnaj, Paragonie.

367
00:30:41,374 --> 00:30:43,666
Tak kończą bandyci w moim mieście.

368
00:30:43,832 --> 00:30:45,999
Chciałem bangers, a nie sztywniaki.

369
00:30:46,166 --> 00:30:48,707
-Anglik żyje.
-Sparaliżowany.

370
00:30:48,874 --> 00:30:52,874
-Będę siedział na wózku inwalidzkim.
-Odbierz, może to twoja żona?

371
00:30:55,582 --> 00:30:58,582
-Możemy nie wyjść z tego zakrętu.
-Już to zrobiliśmy.

372
00:30:58,749 --> 00:30:59,832
Naprawdę?

373
00:31:00,916 --> 00:31:02,957
Czy to był pierwszy raz...

374
00:31:04,832 --> 00:31:07,249
kiedy zastrzeliłeś człowieka?

375
00:31:08,207 --> 00:31:11,999
Czy boli Cię głowa?
Może potrzebujesz psychiatry?

376
00:31:12,332 --> 00:31:14,166
Nie. Mam ciebie.

377
00:31:14,332 --> 00:31:16,916
Całe życie na plecach?
To jest popieprzone.

378
00:31:17,041 --> 00:31:20,957
Twój przyjaciel Analny Ninja jest tutaj,
i ma niewiele rzeczy, które mogłyby cię zbadać.

379
00:31:21,124 --> 00:31:24,082
Życzę ci długiego życia.

380
00:31:27,374 --> 00:31:30,332
-Czy jestem teraz bezpieczny?
-To zależy.

381
00:31:30,541 --> 00:31:31,832
Na czym?

382
00:31:32,916 --> 00:31:34,957
O Twojej współpracy.

383
00:31:35,207 --> 00:31:39,124
-Nie jestem kapusiem.
-Czy to tak, czy nie?

384
00:31:42,666 --> 00:31:44,082
Odpieprz się.

385
00:31:45,541 --> 00:31:48,582
Klatka do przodu, Halina,
wpraw się w ruch.

386
00:31:48,749 --> 00:31:50,582
Tak, dobrze. Widzieć? Uśmiech.

387
00:31:50,749 --> 00:31:52,707
-Heniek.
-Co?

388
00:31:53,082 --> 00:31:54,082
Dzięki!

389
00:32:02,957 --> 00:32:05,457
Pokażę ci coś, Heniek.

390
00:32:09,541 --> 00:32:14,791
No to co? To burdel.
Moja żona wie, że rucham inne laski.

391
00:32:14,957 --> 00:32:17,291
Zajmie się tym prokurator.

392
00:32:17,499 --> 00:32:21,249
Ruchanie nie jest nielegalne,
i prokurator też tu pierdolił.

393
00:32:21,457 --> 00:32:23,707
To prawda, ale Nadia...

394
00:32:23,874 --> 00:32:26,791
spójrz. . . ona ma dopiero 15 lat.

395
00:32:26,957 --> 00:32:29,249
Przyłapią cię za pedofilię.

396
00:32:30,749 --> 00:32:32,582
Czy rozumiesz to teraz?

397
00:32:32,749 --> 00:32:37,207
Myślę, że nasz piękny klub
był dla Ciebie drugim domem.

398
00:32:37,374 --> 00:32:39,666
Dość, bo inaczej doprowadzisz nas do płaczu.
Odpieprz się.

399
00:32:39,832 --> 00:32:42,707
Hej dziewczyny, dla Heńka.
Jego ulubiona dumka.

400
00:32:48,666 --> 00:32:50,207
Do szczęścia, Heniek!

401
00:32:56,916 --> 00:33:00,291
Musimy pozbyć się wszystkich alfonsów
na Podkarpaciu.

402
00:33:00,957 --> 00:33:05,207
Gdy już trafimy na największego,
reszta ustąpi sama.

403
00:33:05,374 --> 00:33:06,874
Będziemy mieć monopol.

404
00:33:10,249 --> 00:33:13,832
Najsilniejszy to Cygan, bokser.
Ma sieć burdeli.

405
00:33:14,249 --> 00:33:17,791
Ma zespół Czeczenów, przyjaciół
tego, którego przyłapałeś.

406
00:33:17,957 --> 00:33:21,624
Gypsy już ma z nami problem
za zepsucie jego rynku.

407
00:33:34,916 --> 00:33:36,166
Panie Kostecki?

408
00:33:36,624 --> 00:33:39,541
-Chcesz mój autograf?
-Pod twoimi zeznaniami.

409
00:33:39,707 --> 00:33:42,999
-Czy ty mnie, kurwa, oskarżasz?
-Ludzie narzekają

410
00:33:43,166 --> 00:33:46,207
straszysz ich,
ponieważ psują twój rynek.

411
00:33:46,374 --> 00:33:50,082
Straszenie jest tym, co robią duchy.
Czy rosyjskie klony cię przysłały?

412
00:33:50,249 --> 00:33:54,916
-Są nietykalni.
-Powiedz im, że mogą mnie pocałować w dupę.

413
00:33:55,041 --> 00:33:56,957
Czy to też powinni rozerwać?

414
00:33:57,082 --> 00:34:00,166
Na ring wchodzą prawdziwi mężczyźni
Cipki trzymają się na zewnątrz, jeśli tak jest.

415
00:34:00,332 --> 00:34:03,291
Chyba, że ​​mają 9 mm,
i pozwolenie, żeby cię walnąć.

416
00:34:03,499 --> 00:34:07,082
Pierdol się, pierdolony kupo gówna.

417
00:34:09,916 --> 00:34:13,707
-Rozwal drzwi i wszystko co się da.
-Nawet jeśli jest otwarte?

418
00:34:13,874 --> 00:34:17,457
-Burza w czasie burzy. Jakieś pytania?
-Co to jest Iocusts?

419
00:34:18,957 --> 00:34:20,041
Oh?

420
00:34:26,666 --> 00:34:30,082
180 decybeli to 130 decybeli.

421
00:34:30,916 --> 00:34:32,332
Co, kurwa?

422
00:34:33,957 --> 00:34:35,832
Policja! Spadaj!

423
00:34:36,332 --> 00:34:39,624
Nasz najlepszy bokser przed walką
o mistrzowski pas

424
00:34:39,791 --> 00:34:42,874
z Royem Jonesem Juniorem!
Nie możesz przyłapać Cygana za darmo!

425
00:34:42,999 --> 00:34:45,916
-Jest właścicielem sieci burdeli.
-Możesz to udowodnić?

426
00:34:46,041 --> 00:34:49,041
Jest zepsuty. Wycisnę to z niego.

427
00:34:49,207 --> 00:34:51,582
Nie, nie zrobisz tego. Uwalniam go.

428
00:34:51,749 --> 00:34:53,916
-Szef!
-On albo ty.

429
00:34:54,041 --> 00:34:55,791
Wysiadać.

430
00:35:05,666 --> 00:35:07,499
-Przepraszać.
-Co?

431
00:35:07,666 --> 00:35:11,916
-Przeproś, a ja ci wybaczę.
- Zniszczę cię, zanim to zrobisz.

432
00:35:15,374 --> 00:35:16,957
Do zobaczenia, mistrzu.

433
00:35:17,124 --> 00:35:20,957
-Przepraszam, że się spóźniłem.
-Nasze zajęcia właśnie się skończyły.

434
00:35:21,124 --> 00:35:23,707
Do zobaczenia w przyszłym tygodniu, chłopaki.

435
00:35:23,874 --> 00:35:26,082
Przepraszam, kochanie, ale miałem pracę.

436
00:36:02,957 --> 00:36:04,999
Aniu... Aniu...

437
00:36:14,749 --> 00:36:15,999
Ania?

438
00:36:16,166 --> 00:36:18,291
Aniu, kochanie.
Co z nią jest?

439
00:36:18,499 --> 00:36:20,957
Powierzchowne obrażenia.
Nic jej nie będzie, ale...

440
00:36:21,166 --> 00:36:22,332
Ale co?

441
00:36:22,541 --> 00:36:24,624
Twoja żona poroniła.

442
00:36:26,957 --> 00:36:28,124
Co?

443
00:36:35,916 --> 00:36:37,124
Aniu...

444
00:36:41,916 --> 00:36:42,999
Cygan!

445
00:36:43,499 --> 00:36:45,207
Gdzie do cholery jest Cygan?

446
00:36:45,749 --> 00:36:47,332
Pieprzony Cygan!

447
00:36:47,582 --> 00:36:50,999
Och, Danielu! Straciłeś swój kawałek.

448
00:36:51,582 --> 00:36:55,707
Nie bój się. Nie boję się ciebie.
Czy mówiłem ci to?

449
00:36:55,874 --> 00:36:58,499
Boję się tylko 3 osób w swoim życiu.

450
00:36:58,666 --> 00:37:04,332
Pierwszy z nich to Chuck Norris,
następnie Marcin Najman. I moja kochana żona.

451
00:37:04,541 --> 00:37:08,374
Teraz jesteś tym czwartym.
Jesteś na tej prestiżowej liście.

452
00:37:08,582 --> 00:37:11,957
Jesteś mistrzem, bracie.
Nie będę z tobą walczyć.

453
00:37:12,166 --> 00:37:13,124
Pierdolić!

454
00:37:13,332 --> 00:37:15,207
Rozpierdolę cię!

455
00:37:17,374 --> 00:37:19,832
Zacząć robić . Nie walczę.

456
00:37:25,291 --> 00:37:27,374
-Zacząć robić .
-Pierdolić.

457
00:37:34,082 --> 00:37:35,624
I jesteś na dole.

458
00:37:37,874 --> 00:37:41,791
Szkoda, że ​​tylko Twoje dziecko zginęło.
Nie martw się jednak.

459
00:37:41,957 --> 00:37:46,624
Za to, co zrobiłeś naszemu bratu,
Zabierzemy ciebie i twoją żonę.

460
00:37:47,541 --> 00:37:48,582
Dlaczego?

461
00:37:49,791 --> 00:37:51,957
Powiedz mi dlaczego. Dlaczego?

462
00:37:52,541 --> 00:37:54,332
Kto to zrobił?

463
00:37:54,874 --> 00:37:56,666
Kto zabił moje dziecko?

464
00:37:56,832 --> 00:37:58,666
-Oddaj to.
-NIE.

465
00:37:58,832 --> 00:38:01,082
-Daj mi butelkę.
-Nie, nie!

466
00:38:02,999 --> 00:38:04,541
Nie możesz pić.

467
00:38:04,707 --> 00:38:06,624
Co możesz zrobić?!

468
00:38:07,166 --> 00:38:09,541
Uderzać ludzi w twarz?

469
00:38:09,707 --> 00:38:11,582
Nie możesz nas nawet ochronić!

470
00:38:16,541 --> 00:38:18,082
Danila, wstawaj.

471
00:38:19,166 --> 00:38:21,541
AIex zrobił ci śniadanie.

472
00:38:21,749 --> 00:38:22,957
Odpieprz się.

473
00:38:23,124 --> 00:38:27,666
Jemy, pracujemy i cieszymy się razem,
i płaćcie razem, jak rodzina.

474
00:38:27,832 --> 00:38:31,541
A my dopadniemy Cyganów i Czeczenów
za to co zrobili.

475
00:38:32,124 --> 00:38:35,166
-Jak?
- Przygotujemy je dla ciebie, Danila.

476
00:38:35,916 --> 00:38:38,249
U KRAI N E

477
00:38:53,916 --> 00:38:55,666
PRZEJŚCIE GRANICZNE
M EDYKA-SZEG W N I E

478
00:38:57,957 --> 00:39:00,666
-Ile śpiących królewien?
-Dziewięć.

479
00:39:00,832 --> 00:39:03,374
-Tysiąc dolarów za sztukę.
-Ja wiem.

480
00:39:03,582 --> 00:39:04,666
Liczenie gwiazd.

481
00:39:18,499 --> 00:39:19,832
Hej, ty!

482
00:39:22,124 --> 00:39:25,249
-Co tu się kurwa dzieje?
-Nie wiem, bracie.

483
00:39:26,041 --> 00:39:29,249
-Co się dzieje?
-Idź do domu! Słyszałeś mnie.

484
00:39:30,499 --> 00:39:31,957
Co to jest?

485
00:39:39,957 --> 00:39:41,832
Pieprz mnie.

486
00:39:43,707 --> 00:39:45,874
-Policja!
-Co kurwa?

487
00:39:46,041 --> 00:39:49,124
-Na ziemi!
-Pieprzyć donosicieli!

488
00:39:50,666 --> 00:39:54,541
Jesteś zatrzymany za porwanie 9
U krainskich kobiet i handlu ludźmi!

489
00:39:54,957 --> 00:39:59,249
-Jeśli nie żyją, podsumuję zarzuty.
-Powinniśmy cię zabić, dupku.

490
00:39:59,457 --> 00:40:00,374
Poniewczasie.

491
00:40:00,582 --> 00:40:04,082
Dostaliśmy anonimowy telefon.
Istniało ryzyko, że dziewczyny nie żyją.

492
00:40:04,249 --> 00:40:06,374
Musiałem podjąć działania.
Przepraszam.

493
00:40:06,582 --> 00:40:08,207
Dobra.

494
00:40:09,291 --> 00:40:12,957
Co powiem mediom?
Daj im kilka kolorowych szczegółów.

495
00:40:13,624 --> 00:40:18,541
Wiał porywisty wiatr.
Świat spowity był ciemnością.

496
00:40:18,707 --> 00:40:22,124
Kiedy znalazłem furgonetkę,

497
00:40:23,207 --> 00:40:25,374
Poczułem gulę w gardle.

498
00:40:25,582 --> 00:40:29,957
W środku znajdowały się zwłoki kobiet.

499
00:40:31,791 --> 00:40:34,374
Zabójca stał nad nimi.

500
00:40:35,499 --> 00:40:38,624
Dawid Kostecki, vel Cygan.

501
00:40:38,791 --> 00:40:44,291
W tym właśnie momencie przypomniałem sobie
co mawiał mój ojciec

502
00:40:46,291 --> 00:40:50,499
o tym, jak powinien zachowywać się prawdziwy mężczyzna
taka sytuacja.

503
00:40:53,832 --> 00:40:55,749
Wyciągnąłem pistolet...

504
00:40:55,916 --> 00:40:57,291
I...

505
00:41:01,791 --> 00:41:03,666
Powiedziałem: „Zamroź, policja”.

506
00:41:03,832 --> 00:41:06,749
Nie wystarczy umieścić
bandyta w slammerze.

507
00:41:07,499 --> 00:41:10,499
Trzeba go całkowicie zniszczyć,
pozbawiony...

508
00:41:10,666 --> 00:41:15,207
pieniądze, przyjaciele, rodzina,
dzieci i dom.

509
00:41:15,582 --> 00:41:16,707
Wszystko.

510
00:41:16,874 --> 00:41:21,374
Cygan bardzo kocha swoją kobietę
że przez to ją bije

511
00:41:21,832 --> 00:41:24,916
- i dzieciak też.
-Jest o nią zazdrosny.

512
00:41:25,041 --> 00:41:26,541
To jego słaby punkt.

513
00:41:26,916 --> 00:41:27,999
Cześć.

514
00:41:32,499 --> 00:41:35,791
Chcesz się ścigać?
To nie zadziała.

515
00:41:36,874 --> 00:41:40,041
-Założę się o butelkę szampana?
-Odwal się.

516
00:41:44,207 --> 00:41:47,041
Tak przy okazji, jestem Daniel.

517
00:41:47,207 --> 00:41:48,499
Świetnie.

518
00:41:50,457 --> 00:41:51,791
Daniel Śnieżek.

519
00:41:52,916 --> 00:41:56,207
Ty pierdolony draniu!
Zamknąłeś mojego człowieka! Skurwielu!

520
00:41:56,374 --> 00:41:59,249
Skurwiel to ten
kto ci to zrobił.

521
00:41:59,457 --> 00:42:04,457
<i>Uderzył mnie.
I rapcd mc, tak jak zrobił to z innymi.</i>

522
00:42:04,916 --> 00:42:07,916
<i>Dowiedziałem się po miesiącu
Byłam w ciąży.</i>

523
00:42:11,082 --> 00:42:15,332
-Co się stało z dzieckiem?
-Powiedział jej, żeby dokonała aborcji.

524
00:42:17,291 --> 00:42:19,582
Dlaczego mi to pokazujesz?

525
00:42:20,124 --> 00:42:22,999
Ta szumowina nie jest ciebie warta.

526
00:42:24,499 --> 00:42:26,666
Czy jesteś lepszy?

527
00:42:26,832 --> 00:42:29,582
Tak. Nigdy cię nie uderzę.

528
00:42:29,749 --> 00:42:31,999
Swoją drogą, on też tego nie zrobi.

529
00:42:32,249 --> 00:42:34,832
Chcę chronić Ciebie i Twoje dziecko.

530
00:42:36,582 --> 00:42:37,707
Nie...

531
00:42:38,499 --> 00:42:39,624
Spójrz.

532
00:43:03,291 --> 00:43:05,666
Pachniesz kobiecymi perfumami.

533
00:43:06,957 --> 00:43:08,916
Akcja w burdelu.

534
00:43:09,499 --> 00:43:12,374
Prostytutki używają litrów perfum.

535
00:43:17,582 --> 00:43:20,499
Jesteś dla mnie całym światem, wiesz?

536
00:43:32,957 --> 00:43:36,874
<i>Cyganka przebywa w więzieniu w Załężu.
Znam tam naczelnika.</i>

537
00:43:36,999 --> 00:43:39,457
<i>Zaproszę go na imprezę.</i>

538
00:43:39,624 --> 00:43:42,791
<i>Przynieś mu gorące laski i nagraj go
kurwa9 w pokoju.</i>

539
00:43:44,249 --> 00:43:47,707
-Body nagrały twoje ruchanie.
-Zostanę wyrzucony.

540
00:43:47,874 --> 00:43:51,332
Bliźniacy spróbują ci pomóc.
Ale oni też potrzebują pomocy.

541
00:43:52,041 --> 00:43:54,749
Gypsy, twoja kobieta przyszła do ciebie.

542
00:43:55,207 --> 00:43:58,082
Hej, nie bój się.

543
00:44:00,291 --> 00:44:03,041
Jestem z tobą, wszystko będzie dobrze.

544
00:44:04,499 --> 00:44:06,916
Przejdziemy przez to razem.

545
00:44:07,916 --> 00:44:09,082
Kocham cię .

546
00:44:11,957 --> 00:44:13,582
Ruta?

547
00:44:13,749 --> 00:44:15,749
Co ty kurwa robisz?

548
00:44:16,749 --> 00:44:18,749
Co robisz?

549
00:44:18,957 --> 00:44:20,332
Do cholery, Ruta?!

550
00:44:20,541 --> 00:44:23,582
-Mam cię w dupie.
-Naprawdę?!

551
00:44:23,749 --> 00:44:26,666
Naprawdę! Pokażę ci, pedałze!

552
00:44:27,957 --> 00:44:31,791
-Co kurwa?
-Za to co zrobiłeś, possę mu fiuta!

553
00:44:31,957 --> 00:44:33,832
Co ty kurwa robisz?

554
00:44:35,832 --> 00:44:37,916
Ruta, kurwa, nie mogę...

555
00:44:38,499 --> 00:44:42,666
Ty pierdolona dziwko! Siut!
Pieprzony frajer!

556
00:44:42,832 --> 00:44:45,541
Dostanę cię za to! Ty pierdolona cipo!

557
00:44:45,874 --> 00:44:47,749
Zabiję cię, dziwko!

558
00:44:47,916 --> 00:44:49,707
Zabiję cię, dziwko!

559
00:44:50,124 --> 00:44:53,707
Zabiję cię, kurwa!
Zabiję cię, dziwko!

560
00:44:56,874 --> 00:44:59,207
Pomyśl o naszym pieprzonym synu!

561
00:45:00,707 --> 00:45:02,291
O tak!

562
00:45:03,749 --> 00:45:04,957
Podoba ci się to!

563
00:45:05,999 --> 00:45:08,541
Lubi, kiedy robię jej głębokie gardło.

564
00:45:08,707 --> 00:45:09,957
Ty dziwko!

565
00:45:15,624 --> 00:45:16,957
Odpieprz się!

566
00:45:24,207 --> 00:45:26,541
Chcesz ją pocałować na pożegnanie?

567
00:45:33,082 --> 00:45:35,374
Nie zobaczymy się już więcej.

568
00:46:01,999 --> 00:46:04,499
Co masz dla mnie?

569
00:46:04,666 --> 00:46:06,166
Chcę wyjść.

570
00:46:07,041 --> 00:46:11,582
-To ambitny plan.
-Dam wam celników, po-pos,

571
00:46:11,749 --> 00:46:14,957
politycy. Bangers.

572
00:46:15,124 --> 00:46:17,082
-Chcę koronę.
-Przepraszam?

573
00:46:19,124 --> 00:46:21,124
Mogę być twoim świadkiem koronnym.

574
00:46:22,499 --> 00:46:25,874
<i>Porozmawiamy w tym samym miejscu
jak poprzednio, nie przez telefon.</i>

575
00:46:25,999 --> 00:46:29,957
-Cygan nie może opuścić więzienia!
- Decyzja należy do sądu.

576
00:46:30,082 --> 00:46:33,166
-Na twój wniosek.
-Byłem naciskany.

577
00:46:33,332 --> 00:46:35,291
-Przez kogo?
-Społeczeństwo.

578
00:46:35,499 --> 00:46:38,749
Każdy chce zobaczyć jego walkę
z Royem Jonesem.

579
00:46:38,916 --> 00:46:42,166
A jeśli cię ładnie poproszę?

580
00:46:44,332 --> 00:46:46,041
Zatrzymanie za seks?

581
00:46:46,207 --> 00:46:48,291
-Może. . .
-Wow...

582
00:46:52,374 --> 00:46:55,291
-A co jeśli chcę więcej?
-Na przykład?

583
00:46:55,541 --> 00:46:58,541
-Nie lubię rywalizacji.
-Mam żonę.

584
00:46:59,249 --> 00:47:02,374
- Ja też miałam męża.
-To nie jest takie proste.

585
00:47:02,582 --> 00:47:07,291
-Nic w życiu nie jest proste. Podejmij ryzyko.
-Więc nie ma porozumienia?

586
00:47:07,916 --> 00:47:13,957
Nie. Ale jedno jest pewne.
Na koniec będziemy się pieprzyć jak zwierzęta.

587
00:47:16,374 --> 00:47:20,749
Więc chcesz te nagrania, Czesio?

588
00:47:25,374 --> 00:47:27,124
Pokaż mi, jak wiele potrafisz.

589
00:47:27,291 --> 00:47:30,624
Cygan sprzedaje
jego partnerzy biznesowi...

590
00:47:30,874 --> 00:47:34,749
-Powiedziałem o nas prokuratorowi.
-Wiesz co robić?

591
00:47:51,957 --> 00:47:52,957
Mamo...

592
00:48:40,874 --> 00:48:45,082
Straż! Pomoc! Powiesił się!

593
00:48:55,166 --> 00:48:57,082
Co za tragedia.

594
00:48:58,707 --> 00:49:00,291
Zabierz je.

595
00:49:21,666 --> 00:49:25,207
<i>Oawid Kostccki popełnił przestępstwo
samobójstwo w areszcie śledczym.</i>

596
00:49:25,374 --> 00:49:28,749
<i>Zawiesił się na prześcieradle,
leżąc pod kocem w swoim łóżku.</i>

597
00:49:28,916 --> 00:49:31,291
<i>Czy Kostecki był a99rcssivc
bClear jego śmierć?</i>

598
00:49:31,499 --> 00:49:34,291
<i>-Zachowywał się jak szaleniec.
-Strażniku?</i>

599
00:49:34,499 --> 00:49:38,291
<i> Sekcja zwłok jednoznacznie wskazuje
że zmarł Dawid Kostecki</i>

600
00:49:38,499 --> 00:49:41,999
od uduszenia pętli
założył sobie na szyję.

601
00:49:42,957 --> 00:49:45,582
Właśnie się o tym dowiedziałem. Bardzo mi przykro.

602
00:49:45,749 --> 00:49:47,207
Przyjdź do mnie natychmiast!

603
00:49:53,374 --> 00:49:55,499
Rozgościłem się.

604
00:49:55,957 --> 00:49:57,541
Wkręciłeś mnie!

605
00:49:57,957 --> 00:50:01,291
-Jeszcze nie. Ale zaczynam cię lubić.
-Pierdol się!

606
00:50:01,499 --> 00:50:03,041
Cholera, dostałem czadu.

607
00:50:03,207 --> 00:50:06,291
Cygan został uderzony,
ty pieprzony nekrofilu.

608
00:50:06,499 --> 00:50:10,624
-Jeśli przeżyjesz mieczem. . .
-Lub: „Is fecit, cui prodest”.

609
00:50:11,166 --> 00:50:14,082
Więc teraz mówimy po łacinie?
Wolę francuski.

610
00:50:14,249 --> 00:50:18,832
„Ten, który na tym zyskał, ten to zrobił”.
A ty zyskałeś na jego śmierci.

611
00:50:19,249 --> 00:50:21,291
O co mnie oskarżasz?

612
00:50:22,041 --> 00:50:26,749
Nie jestem głupcem. Uważaj, Śnieżku,
Mam dostęp do plików.

613
00:50:26,957 --> 00:50:30,124
Obserwuję i słucham ludzi,
i nie jesteś aniołem.

614
00:50:30,291 --> 00:50:32,207
Ty też nie jesteś aniołem.

615
00:50:33,291 --> 00:50:35,707
Dlatego idealnie do siebie pasujemy.

616
00:51:08,624 --> 00:51:11,499
-Co robisz?
-W celach dowodowych.

617
00:51:11,666 --> 00:51:14,541
Jeśli mnie wkurzysz,
Wyślę to twojej żonie.

618
00:51:16,499 --> 00:51:17,957
Jesteś geniuszem, Alicja.

619
00:51:19,749 --> 00:51:20,791
Cześć.

620
00:51:25,249 --> 00:51:26,874
Jestem w ciąży.

621
00:51:39,207 --> 00:51:40,541
Kocham cię .

622
00:51:44,624 --> 00:51:46,707
Otworzymy ekskluzywny burdel.

623
00:51:46,874 --> 00:51:51,749
Miejsce dla polityków, ludzi biznesu,
urzędnicy państwowi i celebryci.

624
00:51:51,916 --> 00:51:56,374
Dyskrecja gwarantowana, majtki najwyższej klasy.
Zamontujemy kamery w pokojach,

625
00:51:56,582 --> 00:51:59,832
zbierać rzeczy na ludziach,
a następnie ich szantażować.

626
00:51:59,957 --> 00:52:04,832
Ludzie, którzy mają władzę, pieniądze i sławę
nie chcę pieprzyć się z prostytutkami,

627
00:52:04,957 --> 00:52:06,541
ale zwykłe dziewczyny.

628
00:52:07,082 --> 00:52:11,916
Dlatego nie będziemy zatrudniać kurew,
ale tancerze, którzy będą tańczyć Jezioro Łabędzie.

629
00:52:12,041 --> 00:52:16,957
I uprawiać z tobą seks w konkretnym celu
ilość gotówki. Abyś poczuł się wyjątkowo.

630
00:52:17,082 --> 00:52:20,291
Czy masz pomysł
jak nazwać ten klub?

631
00:52:21,082 --> 00:52:22,249
„Imperium”.

632
00:52:22,457 --> 00:52:26,041
Znajdziemy chętnych tancerzy
pieprzyć się za wschodnią granicą.

633
00:52:26,207 --> 00:52:30,249
-To nasza Ianda. Możemy tu budować pałace.
-Jak im zapłacimy?

634
00:52:33,999 --> 00:52:35,249
Tak.

635
00:52:38,999 --> 00:52:40,957
Musimy wracać do klubu.

636
00:52:41,124 --> 00:52:43,332
-Kto to, kurwa, jest?
-Barfender.

637
00:52:43,541 --> 00:52:46,374
-OK, więc?
-Powiedział, że jest z SBU.

638
00:52:46,874 --> 00:52:50,582
-Co? -Został wysłany
przez Służbę Bezpieczeństwa Ukrainy.

639
00:52:50,749 --> 00:52:53,749
Wiedzą, o co nam chodzi
i chcę porozmawiać.

640
00:52:53,916 --> 00:52:56,749
-To kiedy idziesz?
-Nie, jesteśmy za mali.

641
00:52:56,916 --> 00:53:00,041
-SBU chce z tobą rozmawiać.
-Do zobaczenia we Lwowie.

642
00:53:00,207 --> 00:53:01,666
LWÓW

643
00:53:01,832 --> 00:53:05,707
Szukam miejsca parkingowego.
Przyszedłem do pułkownika Egii Woronina.

644
00:53:05,874 --> 00:53:08,166
Wyjdź z samochodu. Zaparkuję to.

645
00:53:16,166 --> 00:53:17,541
Wejdź, proszę.

646
00:53:17,707 --> 00:53:21,749
Wyjmij wszystkie swoje rzeczy:
długopisy, dokumenty, karty pamięci.

647
00:53:22,207 --> 00:53:25,124
Kawa, herbata, a może koniak?

648
00:53:25,291 --> 00:53:26,916
A co z Verą?

649
00:53:27,041 --> 00:53:28,957
Jest świetna w ruchaniu.

650
00:53:29,124 --> 00:53:34,041
Jak to mówisz: „Cios przełamujący lody”.

651
00:53:35,374 --> 00:53:36,957
Koniak wystarczy.

652
00:53:37,207 --> 00:53:39,291
-Egia.
-Daniel.

653
00:53:39,499 --> 00:53:41,666
Czego chcesz?

654
00:53:41,832 --> 00:53:45,041
Żyjemy w globalnej wiosce,
rozumiesz?

655
00:53:45,999 --> 00:53:49,832
Dziewczyny z mojego kraju
jedź do swojego kraju

656
00:53:49,957 --> 00:53:51,374
pieprzyć się.

657
00:53:51,874 --> 00:53:55,207
Muszę wyrobić sobie część zysku.
To oczywiste.

658
00:53:55,832 --> 00:53:57,916
To eksport.

659
00:53:58,041 --> 00:54:00,291
Wypijmy za przyjaźń.

660
00:54:07,374 --> 00:54:10,499
-Chcesz pieniędzy?
-Pieniądze potrafią zrujnować każdą przyjaźń.

661
00:54:11,666 --> 00:54:14,707
-I to nie ma dla mnie żadnej wartości.
-Co robi?

662
00:54:14,874 --> 00:54:16,624
Jesteś w Europie.

663
00:54:16,791 --> 00:54:21,666
Słyszałem, że kupią za 2 miliony dolarów
żadnego działania w swoim kraju.

664
00:54:22,124 --> 00:54:23,999
Kupiłbym parę.

665
00:54:24,166 --> 00:54:26,791
-Dlaczego?
-Co masz na myśli „dlaczego”?

666
00:54:26,957 --> 00:54:31,291
Uregulować handel zagraniczny
pomiędzy naszymi krajami.

667
00:54:31,499 --> 00:54:36,249
-Co mam zrobić?
-Cokolwiek robiłeś.

668
00:54:36,457 --> 00:54:40,874
Miłej zabawy. Przyciągnij wpływowych ludzi
do „Imperium”.

669
00:54:41,166 --> 00:54:44,332
Postawcie tarczę nad bliźniakami,
Uważaj na nich.

670
00:54:44,541 --> 00:54:48,666
Bracia muszą być nietykalni.
To jest kluczowe.

671
00:54:49,332 --> 00:54:52,707
I pewnego dnia, kiedy do ciebie zadzwonię,

672
00:54:52,874 --> 00:54:55,832
dasz mi kogoś
kto ma przejebane w twoim klubie.

673
00:54:55,957 --> 00:55:01,582
-Nie ma jeszcze „Imperium”.
-Dlatego teraz o tym rozmawiamy.

674
00:55:01,749 --> 00:55:05,832
Pomogę ci zbudować twoje "Imperium".

675
00:55:05,957 --> 00:55:08,499
-Jak?
-W samochodzie Czeczena

676
00:55:08,666 --> 00:55:12,541
na parkingu policyjnym,
znajdziesz 100 kilogramów kokainy.

677
00:55:12,707 --> 00:55:15,249
-Skąd to wiesz?
-To nie ma znaczenia.

678
00:55:15,457 --> 00:55:18,707
Pomogę Ci go sprzedać tutaj na Ukrainie.

679
00:55:18,874 --> 00:55:22,874
-Z dużym marginesem.
-Jak to tu przyniosę?

680
00:55:23,041 --> 00:55:27,791
<i>Zorganizuj</i> <i>wycieczkę do polskich urzędników,
jud9es, prokuratorzy, funkcjonariusze policji.</i>

681
00:55:27,957 --> 00:55:31,957
<i>Bring9 tys. cm wszystko do Lwowa
i 9 część trasy si9htseein9.</i>

682
00:55:32,082 --> 00:55:36,874
<i>Będziesz przewoził kokainę w minibusie.</i>
Nikt <i>nie będzie Cię przeszukiwał na granicy.</i>

683
00:55:36,999 --> 00:55:40,082
<i>Nie odważą się sprawdzić hi9h rankingin9
urzędnicy państwowi.</i>

684
00:55:40,249 --> 00:55:44,457
Będę cię chronić po stronie ukraińskiej.
Urzędnicy zobaczą Lwów.

685
00:55:44,624 --> 00:55:47,874
Będziesz tam sprzedawał kokainę.
Zarobisz fortunę.

686
00:55:47,999 --> 00:55:51,541
I będę go używać w Polsce
zbudować swoje „Imperium”.

687
00:55:51,707 --> 00:55:53,916
A co jeśli odmówię?

688
00:55:54,041 --> 00:55:57,624
Nie rozumiesz tego, kurwa, Danila.

689
00:55:57,791 --> 00:56:01,624
Następnie egzekwowanie prawa polskiego
otrzyma Twoje pliki z Ukrainy.

690
00:56:01,791 --> 00:56:04,916
-Jakie pliki?
-O handlu ludźmi.

691
00:56:05,874 --> 00:56:08,041
Wasi tancerze przyjeżdżają do Polski.

692
00:56:08,791 --> 00:56:13,999
Nie mają wiz. Muszą wrócić
na Ukrainę co 3 miesiące.

693
00:56:14,166 --> 00:56:18,541
Zatrzymam ich i przesłucham tutaj,
i zmusić do wyznań,

694
00:56:18,707 --> 00:56:21,999
bo będą się bać
że powiemy ich rodzinom

695
00:56:22,166 --> 00:56:24,666
pracują jako dziwki w Polsce.

696
00:56:25,707 --> 00:56:30,916
Zdobędę przeciwko tobie zeznania,
bracia?

697
00:56:32,082 --> 00:56:34,249
I szczerze mówiąc...

698
00:56:35,457 --> 00:56:37,666
Już je mam.

699
00:56:40,082 --> 00:56:42,957
To są świadectwa przeciwko tobie.

700
00:56:45,624 --> 00:56:50,332
Masz zeznania dziewcząt
Nawet jeszcze nie przywiozłem do Polski?

701
00:56:50,541 --> 00:56:52,291
To moja praca.

702
00:56:52,499 --> 00:56:55,499
To brzmi jak pakt z diabłem.

703
00:56:55,666 --> 00:57:00,457
Ponieważ jestem diabłem.

704
00:57:03,499 --> 00:57:07,749
Czy to parfy dziwek, czy co?
Chcę loda.

705
00:57:07,957 --> 00:57:13,332
-Który jest gotowy possać mi fiuta?
-Mirek, to słynni tancerze Bolszoj.

706
00:57:13,582 --> 00:57:15,582
Są tu po to, żeby dokonywać zbrodni.

707
00:57:15,749 --> 00:57:19,582
-Wypierdalaj z tym gównem BJ.
-Scram, powodujesz przeciąg.

708
00:57:20,874 --> 00:57:24,874
Danila, danie główne. Spodoba ci się.

709
00:57:24,999 --> 00:57:26,249
Witamy w Polsce.

710
00:57:26,457 --> 00:57:30,041
Wszyscy Ukraińczycy. Budynek
„Imperium” trwa pełną parą!

711
00:57:30,207 --> 00:57:32,291
Spójrz na tę śliczną dziewczynę.

712
00:57:37,207 --> 00:57:39,624
Napisz dla mnie dwa nakazy aresztowania.

713
00:57:39,791 --> 00:57:41,124
Czy mogę przyjść pierwszy?

714
00:57:44,749 --> 00:57:48,624
Żenia czuje się jak reżyser filmowy.
Jest jak Steven Spielberg.

715
00:57:48,791 --> 00:57:51,082
-Synchronizacja!
-Było zsynchronizowane.

716
00:57:51,249 --> 00:57:53,749
Wspaniały. Pieprzyłbym ich wszystkich.

717
00:58:01,541 --> 00:58:06,166
Danila, próbowałam przetestować tancerzy,
ale mówią, że polscy faceci nie potrafią się pieprzyć.

718
00:58:06,332 --> 00:58:09,541
Ratuj ich honor
i pokaż im, jak to się robi.

719
00:58:11,874 --> 00:58:13,291
Creme de Ia krem.

720
00:58:16,499 --> 00:58:19,832
Jedźmy rydwanami klonów.

721
00:58:33,041 --> 00:58:33,999
Co?

722
00:58:34,749 --> 00:58:38,082
-Zachowaj spokój. Menedżer rozbił twój samochód.
-Pierdolić!

723
00:58:39,374 --> 00:58:40,999
Zabiję go, kurwa!

724
00:58:42,291 --> 00:58:43,374
Kurwa!

725
00:58:43,582 --> 00:58:45,749
Rozpierdolę cię!

726
00:58:52,916 --> 00:58:57,666
Istnieją dwa rodzaje hattricka.
CIastyczny i nieklasyczny.

727
00:58:58,332 --> 00:59:01,541
Klasyczny jest
kiedy pieprzę trzy laski jednego dnia.

728
00:59:02,124 --> 00:59:06,124
Nieklasyczne jest to, kiedy się rucham
dwóch z nich i moja żona.

729
00:59:06,332 --> 00:59:09,457
- Nie można cię pokonać, prawda?
-Dotknij maty.

730
00:59:09,624 --> 00:59:12,832
-Co?
-Jak zawodnik M MA, dotknij maty 3 razy.

731
00:59:13,874 --> 00:59:14,916
Dobra.

732
00:59:15,499 --> 00:59:17,041
Daj mi jeszcze jednego.

733
00:59:18,832 --> 00:59:21,332
-Nazywam się Swietłana.
-Chodź tutaj.

734
00:59:22,249 --> 00:59:23,749
Rozłóż swoje IEG.

735
00:59:23,916 --> 00:59:24,957
Dobra.

736
00:59:27,916 --> 00:59:30,207
-Ach, nie w tyłek!
-Zamknąć się!

737
00:59:31,999 --> 00:59:33,499
Nie chcę tego!

738
00:59:33,957 --> 00:59:37,541
Jestem tu po nakaz.
Muszę rozpierdolić jednego frajera.

739
00:59:37,707 --> 00:59:40,041
Dlaczego najpierw mnie nie przelecisz?

740
00:59:40,791 --> 00:59:44,249
-Czy twoja żona cię wyczerpała?
-Odpierdol się od mojej żony.

741
00:59:47,291 --> 00:59:48,957
Co to za smród?

742
00:59:49,082 --> 00:59:52,249
Możliwe, że mam gówno na fiucie,
i w spodniach.

743
00:59:53,832 --> 00:59:57,791
-Czyją dupę pieprzyłeś bez gumki?
-Nie twój pieprzony interes.

744
00:59:57,957 --> 01:00:00,916
-Przepraszam?
-Wybacz sobie, kurwa.

745
01:00:01,832 --> 01:00:06,582
Nigdy więcej kurwa, spierdalaj. jesteś
nudzi mnie. Mam mnóstwo innych dziwek.

746
01:00:19,707 --> 01:00:22,541
Wydasz mi ten nakaz?

747
01:00:32,832 --> 01:00:34,582
Czego ode mnie chcesz?

748
01:00:38,166 --> 01:00:39,957
Pieprzysz inne laski.

749
01:00:44,374 --> 01:00:47,082
Mówiłem, że nienawidzę rywalizacji.

750
01:00:49,916 --> 01:00:53,624
Ale byłeś zbyt wrażliwy
rzucić żonę.

751
01:00:55,916 --> 01:01:00,249
A teraz pieprzycie suki w dupę,
i przyjdź tu z gównem na fiucie.

752
01:01:00,457 --> 01:01:02,207
Kim więc dla ciebie jestem?

753
01:01:04,207 --> 01:01:06,457
Wydasz nakaz, czy nie?

754
01:01:09,999 --> 01:01:12,832
Nie ma kurwa mowy. Wypierdalaj.

755
01:01:18,332 --> 01:01:19,832
Danielu...

756
01:01:21,499 --> 01:01:23,124
Zniszczę cię.

757
01:01:25,541 --> 01:01:26,791
Próbować.

758
01:01:51,874 --> 01:01:53,332
Bardzo dobrze.

759
01:01:54,749 --> 01:01:56,374
Zabiję cię, suko.

760
01:01:56,791 --> 01:01:58,541
Rozpierdolę cię, suko!

761
01:01:58,707 --> 01:02:00,832
Rozpierdolę cię, rozumiesz?

762
01:02:00,957 --> 01:02:04,249
- Dobrze się czujesz, Żeńko?
-Danila, jestem wizjonerem.

763
01:02:04,457 --> 01:02:05,957
Strzelajmy, dziewczyny!

764
01:02:14,166 --> 01:02:16,457
Trzymaj torbę na głowie, dziwko.

765
01:02:22,582 --> 01:02:24,541
-Jak masz na imię?
-Kutas.

766
01:02:24,707 --> 01:02:27,541
-Dlaczego Dicku?
-Po mojej mamie, "Ssajnik Dicka".

767
01:02:29,041 --> 01:02:31,166
-Chodźmy.
-Dlaczego?

768
01:02:31,332 --> 01:02:33,082
Ponieważ on tu jest.

769
01:02:33,249 --> 01:02:34,916
Który to on?

770
01:02:35,082 --> 01:02:36,499
Ten...

771
01:02:38,124 --> 01:02:40,749
Nie wyjeżdżamy. Pokaż swoje jaja.

772
01:02:41,916 --> 01:02:42,957
Cześć!

773
01:02:45,499 --> 01:02:48,249
-Jestem Daniel.
-Kasia.

774
01:02:49,666 --> 01:02:52,291
-Wisisz mi drinka.
-Dlaczego?

775
01:02:52,999 --> 01:02:55,541
Ponieważ upuściłem swój, kiedy cię zobaczyłem.

776
01:02:55,707 --> 01:02:57,707
-Przychodzić.
-Gdzie?

777
01:02:57,874 --> 01:03:01,291
Zakochałem się w Tobie,
i nie pozwolę ci odejść.

778
01:03:35,041 --> 01:03:36,166
Tata...

779
01:03:40,249 --> 01:03:42,499
To tylko sen, przyjdź.

780
01:03:53,916 --> 01:03:56,457
Ale wiesz, że jestem policjantem?

781
01:03:58,249 --> 01:04:00,832
Pieprzyć to, przyzwyczaję się.

782
01:04:01,457 --> 01:04:06,457
-A ty?
-Jestem prawnikiem w DI Arizona.

783
01:04:06,832 --> 01:04:08,082
Co to jest?

784
01:04:09,457 --> 01:04:13,332
Największa kancelaria prawnicza na świecie.
Jesteśmy w 115 krajach.

785
01:04:16,499 --> 01:04:17,999
Mogę cię wykorzystać.

786
01:04:23,624 --> 01:04:27,499
Tato, miałem sen
o jakimś ojcu odwiedzającym mamę.

787
01:04:27,666 --> 01:04:28,707
Co?

788
01:04:29,624 --> 01:04:32,499
Żenia oszalała. Kupił
gondolę i uczy dziwki pływania łódką.

789
01:04:32,666 --> 01:04:34,041
Rusz się!

790
01:04:34,457 --> 01:04:37,082
Mocniej!
Trzymasz wiosło, a nie kutasa!

791
01:04:51,916 --> 01:04:53,332
Jestem w ciąży.

792
01:04:54,374 --> 01:04:56,999
Dlaczego jest to problem?
Masz męża.

793
01:04:57,207 --> 01:04:59,957
Ale nie pieprzyłam się z nim przez 6 miesięcy.

794
01:05:02,791 --> 01:05:05,457
OK, załatwię ci aborcję.

795
01:05:05,624 --> 01:05:06,874
LWÓW

796
01:05:06,999 --> 01:05:09,832
Kupię ci coś ładnego.
Dbać o siebie.

797
01:05:13,041 --> 01:05:15,499
Dziękuję za operację.

798
01:05:15,666 --> 01:05:19,916
Przyjaciele dają znajomym prezenty, prawda?
Vera oprowadzi Cię po Lwowie.

799
01:05:20,041 --> 01:05:22,541
- Do zobaczenia, Danila.
-Do widzenia.

800
01:05:22,707 --> 01:05:25,707
Wolisz dyskotekę czy muzeum?

801
01:05:33,957 --> 01:05:35,707
-Co to jest?
-Prezenty.

802
01:05:35,874 --> 01:05:39,166
Jeden dla kochanki.
Jeszcze jeden dla żony.

803
01:05:49,041 --> 01:05:50,457
Śliczny.

804
01:05:52,332 --> 01:05:55,832
-Kamera w diodzie telewizora.
-Trzy w każdym pokoju.

805
01:05:57,499 --> 01:05:58,874
Niewykrywalny.

806
01:05:58,999 --> 01:06:01,541
Serwerownia jest dostępna
tylko tobie.

807
01:06:01,707 --> 01:06:04,291
Nikt nie wejdzie bez odcisku palca.

808
01:06:11,957 --> 01:06:15,582
Każdej nocy przesyłasz
nagrania na swoją kartę pamięci.

809
01:06:16,916 --> 01:06:19,041
Muszę kupić mieszkanie,

810
01:06:19,207 --> 01:06:21,957
ale nikt nie powinien wiedzieć, że to moje.

811
01:06:22,124 --> 01:06:24,749
Zorganizuję to dla ciebie przez Anglię.

812
01:06:24,957 --> 01:06:27,374
-Jak?
-Założymy firmę za 200 funtów,

813
01:06:27,582 --> 01:06:31,832
i kupię ci mieszkanie. W Anglii
jeśli nie handlujesz bronią ani narkotykami,

814
01:06:31,957 --> 01:06:36,166
Firma prawnicza nie chce ujawnić, kto jest właścicielem
firma, która kupiła mieszkanie.

815
01:06:50,832 --> 01:06:52,499
Panie i Panowie!

816
01:06:52,749 --> 01:06:57,582
Niniejszym ogłaszam, że CIub „Imperium” jest otwarte.

817
01:07:00,791 --> 01:07:03,082
To się nazywa otwarcie!

818
01:08:09,249 --> 01:08:12,582
Tanya poszła do pokoju
ze słynnym chirurgiem plastycznym

819
01:08:12,749 --> 01:08:14,707
który działa na celebrytów.

820
01:08:30,707 --> 01:08:33,582
Moje piersi stały się dość obwisłe
po ciąży.

821
01:08:34,499 --> 01:08:37,457
Jesteś najpiękniejszą kobietą
na świecie.

822
01:08:37,624 --> 01:08:41,291
-Ale chcę je mieć zrobione.
-Nie musisz tego dla mnie robić.

823
01:08:41,499 --> 01:08:44,749
Jeśli chcesz, możesz to zrobić dla siebie.

824
01:08:46,124 --> 01:08:47,249
Patrzeć.

825
01:08:49,457 --> 01:08:51,666
Czego chcesz za to?

826
01:08:51,832 --> 01:08:54,791
Umrzesz z głodu, robiąc piersi mojej żonie.

827
01:08:59,749 --> 01:09:00,832
Wow.

828
01:09:02,082 --> 01:09:04,499
Teraz trzeba je przetestować w domu.

829
01:09:05,666 --> 01:09:08,666
- Wypnij klatkę piersiową. . .
-Muszę uważać na szwy.

830
01:09:08,832 --> 01:09:10,291
Będę delikatny...

831
01:09:31,541 --> 01:09:33,582
-Co to jest?
-Wyskoczyły!

832
01:09:37,207 --> 01:09:39,749
- Odwaliłeś gównianą robotę z moją żoną.
-Co to jest?

833
01:09:39,916 --> 01:09:41,957
Schrzaniłeś to! Zrobisz to jeszcze raz!

834
01:10:34,249 --> 01:10:38,082
Mam coś ważnego do biskupa.
Jakieś pomysły, jak z niego skorzystać?

835
01:10:38,541 --> 01:10:42,124
Księża są właścicielami dużej części Iandu.
Niech zapisał ci trochę.

836
01:10:42,291 --> 01:10:43,457
No to co?

837
01:10:44,041 --> 01:10:48,124
Czy jesteś kurwa wariatem?
Trzymasz jej zdjęcie na biurku?

838
01:10:49,166 --> 01:10:52,374
Zakochałeś się?
Pierdol się, to twój problem.

839
01:10:52,582 --> 01:10:55,624
Podpiszesz wszystkie swoje działki
wzdłuż autostrady do mnie.

840
01:11:26,916 --> 01:11:31,457
To wielki polityk. Rozkazał
14-latek, więc dostał jednego.

841
01:11:31,624 --> 01:11:35,166
Chcesz pieprzyć dzieci? 14-latek?!
Ty pierdolony zboczeńcu!

842
01:11:40,624 --> 01:11:43,749
Niech załatwi nam pozwolenie na budowę
przy autostradzie.

843
01:11:43,916 --> 01:11:45,999
Sprzedasz go centrum handlowemu.

844
01:12:32,957 --> 01:12:35,582
Pokój nr: 3, on jest szefem
urzędu skarbowego.

845
01:12:35,749 --> 01:12:39,832
-Jeśli będziemy mieli inspekcję, pomożesz nam.
-Urząd skarbowy na Kruczkowskim?

846
01:12:39,957 --> 01:12:42,541
-Tak.
-Oreat. To szef mojej żony.

847
01:12:42,916 --> 01:12:46,291
Stanowisko wicedyrektora
stało się puste.

848
01:12:46,499 --> 01:12:51,707
Myślałam, że dostanę tę pracę,
ale mój nowy szef woli swojego Iackeya.

849
01:12:51,874 --> 01:12:57,082
Powinienem dostać tę pracę. jestem obiektywnie
lepiej, ale nikt mnie nie wspiera.

850
01:12:57,249 --> 01:13:00,874
A teraz zadzwoń do mojej żony i pogratuluj jej
na jej awans.

851
01:13:00,999 --> 01:13:04,332
Jestem z ciebie taki dumny, kochanie.
Gratulacje.

852
01:13:44,957 --> 01:13:49,457
Majątek tego zapalonego biznesmena
na Podkarpaciu wynosi 400 mln.

853
01:13:49,666 --> 01:13:51,582
Co chcesz w zamian?

854
01:13:51,749 --> 01:13:54,332
Daj mi 10 milionów i ten dom.

855
01:13:54,541 --> 01:13:56,374
-Ubij moje mięso.
-Co?

856
01:13:56,666 --> 01:13:58,957
Nazywam się Beat,
Imię: Moje-mięso.

857
01:13:59,082 --> 01:14:00,999
Znany czeski pisarz.

858
01:14:03,541 --> 01:14:07,291
Ninja, idź ją przelecieć, proszę.
Nie mogę na nią patrzeć.

859
01:14:07,499 --> 01:14:09,124
Idź, kurwa.

860
01:14:10,874 --> 01:14:13,957
Nie, nie! Ninja! Nie mieczem!

861
01:14:14,832 --> 01:14:17,291
Pij, dziwko! Wypij to, dziwko!

862
01:14:17,749 --> 01:14:20,166
Danielu, kurwa.

863
01:14:20,332 --> 01:14:22,082
Danila, zestaw ratunkowy.

864
01:14:22,249 --> 01:14:23,499
Daj mi to.

865
01:14:26,916 --> 01:14:27,749
Ahoj!

866
01:14:30,374 --> 01:14:33,541
Nieźle ją przeleciałeś.
Spójrz jaka jest szczęśliwa.

867
01:14:36,082 --> 01:14:38,541
Palce w jej tyłku czynią cuda.

868
01:14:39,166 --> 01:14:42,582
Czy mam cię utopić, dziwko,
dostać bona?

869
01:14:46,124 --> 01:14:48,207
Pierdol się, na szczęście!

870
01:14:48,374 --> 01:14:49,624
Oj, szefie...

871
01:14:49,791 --> 01:14:52,249
Koniec Parfy! Wypierdalaj!

872
01:15:04,041 --> 01:15:08,916
Panowie, czy jesteście tego świadomi
już nigdy nie będziemy musieli pracować?

873
01:15:10,582 --> 01:15:11,749
Obciążę wszystkich podatkiem.

874
01:15:11,916 --> 01:15:15,624
Miło mi Cię poinformować
ten komisarz Daniel Śnieżek

875
01:15:15,791 --> 01:15:18,749
został nowym szefem
Zespołu ds. Oszustw.

876
01:15:18,916 --> 01:15:21,666
Twoje ciśnienie krwi
musiałeś iść na górę, Daniel.

877
01:15:24,499 --> 01:15:26,957
Naprawimy to.

878
01:15:34,082 --> 01:15:37,749
Teraz jest dobrze. . . .
Proszę bardzo.

879
01:15:38,624 --> 01:15:39,916
Kontynuujmy.

880
01:15:40,041 --> 01:15:42,791
Najnowsze produkcje nie klikają
dobrze w Internecie.

881
01:15:42,957 --> 01:15:45,499
Powiedz bandytom, żeby zrobili więcej
spektakularne rzeczy.

882
01:15:46,666 --> 01:15:51,249
Zdobyłem trochę pieniędzy i chcę kupić
mieszkanie, które wynajmujemy.

883
01:15:51,457 --> 01:15:52,957
To tyle, kurwa.

884
01:15:53,291 --> 01:15:56,749
Płacę to kurwa
pożyczka frankowa dla ciebie.

885
01:15:58,957 --> 01:16:00,707
Liczmy, Halinko.

886
01:16:01,291 --> 01:16:04,957
Reklama to podstawa,
i musimy walczyć o klientów.

887
01:16:05,124 --> 01:16:07,582
Więc weźmiemy udział w pokazie talentów.

888
01:16:07,749 --> 01:16:09,624
Musimy wyglądać wspaniale w telewizji,

889
01:16:09,791 --> 01:16:14,041
więc zrobisz robotę z cyckami wszystkim dziewczynom.
Litr na cycka, rozumiesz?

890
01:16:53,749 --> 01:16:56,707
Co ty kurwa robisz?
Wiesz cholera!

891
01:16:56,874 --> 01:16:57,791
Zrelaksować się.

892
01:16:59,041 --> 01:17:03,707
Złożyłeś raport o byciu
szantażowany przez funkcjonariusza Śnieżka.

893
01:17:03,874 --> 01:17:07,624
Zrobiłam jedną parę cycków, potem drugą,
potem 15, ale to nie koniec.

894
01:17:07,791 --> 01:17:11,749
- Czym cię szantażuje?
-Nakręcił mnie, jak się rucham w burdelu.

895
01:17:11,916 --> 01:17:14,082
Użył ukrytej kamery.

896
01:17:14,249 --> 01:17:15,874
Który burdel?

897
01:17:15,999 --> 01:17:19,374
Chcę tablice rejestracyjne wszystkich samochodów
który zatrzymał się tam w ciągu ostatniego roku.

898
01:17:19,582 --> 01:17:20,749
Oraz dane właścicieli.

899
01:17:20,916 --> 01:17:23,957
Co jestem winien
to nieoczekiwane zaproszenie do?

900
01:17:24,249 --> 01:17:26,957
Ojcze Biskupie,
Mam do ciebie pytanie.

901
01:17:27,207 --> 01:17:31,957
Czy funkcjonariusz Daniel Śnieżek kiedykolwiek
szantażował cię sekstaśmą?

902
01:17:33,749 --> 01:17:36,916
Miał wideo z twoim seksem
z tancerką w „Imperium”?

903
01:17:38,166 --> 01:17:41,541
Czy groził, że go użyje?
żeby cię zniszczyć?

904
01:17:41,707 --> 01:17:44,457
Co mu dałeś w zamian?

905
01:17:45,041 --> 01:17:48,874
Mam wrażenie, że jest tam zła krew
między nami z powodu Daniela.

906
01:17:48,999 --> 01:17:53,541
Czy mogę zrobić filiżankę kawy? pisałem
wezwanie przez całą noc. Jestem wyczerpany.

907
01:17:53,707 --> 01:17:56,124
Nie spotkaliśmy się, żeby jeść pieprzone ciasteczka.

908
01:18:00,624 --> 01:18:02,999
Wzywam cię jako świadka.

909
01:18:03,791 --> 01:18:08,541
Świadek ma obowiązek mówić prawdę,
i nie wolno tego powstrzymywać.

910
01:18:08,707 --> 01:18:12,374
Świadek składający fałszywe zeznania,
lub zataja prawdę,

911
01:18:12,582 --> 01:18:15,874
zostanie pociągnięty do odpowiedzialności karnej,

912
01:18:16,041 --> 01:18:19,707
grozi mu do 3 lat więzienia.

913
01:18:19,874 --> 01:18:21,124
KRAKÓW

914
01:18:21,291 --> 01:18:24,499
Rozumiesz, dlaczego nie mogę się obrócić
do CB l w Rzeszowie.

915
01:18:24,666 --> 01:18:28,249
Jeden z dowódców
w Rzeszowie wykorzystał CBI do pozbycia się

916
01:18:28,457 --> 01:18:31,707
alfonsów na Podkarpaciu,
i otworzył własny burdel.

917
01:18:31,874 --> 01:18:34,249
To sprawa dla Centrali
Biuro Antykorupcyjne.

918
01:18:34,457 --> 01:18:36,874
Urzędnicy państwowi zostali skorumpowani.

919
01:18:36,999 --> 01:18:40,541
Powiadomiłem DHS...
masowe szantażowanie urzędników państwowych

920
01:18:40,707 --> 01:18:44,749
ma wpływ na państwo.
W „Imperium” kręcono polityków.

921
01:18:44,916 --> 01:18:47,082
Może to mieć wpływ na wyniki
wyborów.

922
01:18:47,249 --> 01:18:50,249
Generale, sprawa
za kontrwywiad.

923
01:18:50,457 --> 01:18:53,916
Policjant
skontaktował się z zagranicznym wywiadem.

924
01:19:20,874 --> 01:19:22,957
Centralne Biuro Śledcze!

925
01:19:23,124 --> 01:19:26,874
-CBA. Co tu robisz?
-Przyjmujemy podejrzanego, a ty?

926
01:19:26,999 --> 01:19:29,916
-Kto to powiedział?
-Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego.

927
01:19:30,041 --> 01:19:32,999
-Co się dzieje?
-Kontrwywiad wojskowy.

928
01:19:33,166 --> 01:19:34,749
To nasza sprawa.

929
01:19:35,749 --> 01:19:37,916
Prokurator AIicja Konarska.

930
01:19:39,874 --> 01:19:42,749
Będziesz musiał dotrzeć
kurwa porozumienie.

931
01:19:47,749 --> 01:19:49,832
Śnieżek, gdzie wszyscy?

932
01:19:49,999 --> 01:19:52,832
Gdzie są tancerze?
A bracia?

933
01:19:56,082 --> 01:19:57,457
Pierdolić!

934
01:19:58,916 --> 01:20:00,957
Gdzie są dzisiejsze nagrania?

935
01:20:03,874 --> 01:20:05,749
Jak to wyłączyć?

936
01:20:06,041 --> 01:20:07,207
Rozwalić to.

937
01:20:09,624 --> 01:20:10,874
Otwórz!

938
01:20:12,749 --> 01:20:14,541
Wpiszesz kod?

939
01:20:15,082 --> 01:20:16,166
Przetnij to.

940
01:20:20,999 --> 01:20:22,916
Gdzie są nagrania?

941
01:20:29,207 --> 01:20:34,791
Jeśli nie możesz udowodnić tych nagrań
istnieje, oderwą ci głowę.

942
01:20:36,666 --> 01:20:39,207
-Odetnę go.
-Żartujesz.

943
01:20:39,374 --> 01:20:43,874
Jest bezużyteczny w więzieniu, ale poza nim
może nas poprowadzić do seks taśm.

944
01:20:45,207 --> 01:20:46,957
Przyjdę po ciebie.

945
01:20:47,832 --> 01:20:52,166
Wszystkie agencje cię ścigają:
CBI, CBA, DHS i MCS.

946
01:20:53,124 --> 01:20:57,249
Kiedy już wyjdziesz za drzwi, będziesz
Jak robak uszny na drodze ekspresowej.

947
01:20:57,457 --> 01:21:01,332
-Możesz być pewien, że zostaniesz przejechany.
-Dlaczego to robisz?

948
01:21:03,291 --> 01:21:04,582
Bezinteresownie.

949
01:21:04,749 --> 01:21:08,874
Twoja policja I D. Broń.
Masz zakaz wstępu do budynków CBI.

950
01:21:09,957 --> 01:21:13,207
Daniela. Ja też byłem na twoim występie.

951
01:21:13,541 --> 01:21:14,791
Ja wiem.

952
01:21:16,541 --> 01:21:17,666
No to co?

953
01:21:17,832 --> 01:21:20,291
Mam nadzieję, że nic, bo jestem gejem.

954
01:21:20,749 --> 01:21:21,707
Cześć.

955
01:21:22,124 --> 01:21:26,249
-Ninja, nie poznajesz mnie?
-Idź sobie, nie znam cię.

956
01:21:26,499 --> 01:21:28,999
Nie znam go.
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

957
01:21:41,582 --> 01:21:43,082
LWÓW

958
01:22:11,541 --> 01:22:16,041
Był tam szef ochrony
Służba Ukrainy tutaj.

959
01:22:16,207 --> 01:22:18,999
-Gdzie to jest teraz?
-Nigdy tu nie było.

960
01:22:19,166 --> 01:22:21,666
Ten budynek był opuszczony od wieków.

961
01:22:24,499 --> 01:22:25,957
Co robisz?

962
01:22:26,082 --> 01:22:28,166
Sprawdzam, czy po mnie przyszli.

963
01:22:28,332 --> 01:22:31,041
-Kto?
-Agenci przychodzą zawsze o szóstej.

964
01:22:32,916 --> 01:22:35,957
-Dlaczego szepczesz?
-Całe miejsce jest na podsłuchu.

965
01:22:56,166 --> 01:22:57,041
CIear.

966
01:22:57,207 --> 01:22:59,666
Czy teraz się uspokoisz?

967
01:23:00,999 --> 01:23:05,041
ZAŁADOWALIŚ PEGASUSA
DO MOJEGO TELEFONU,

968
01:23:06,999 --> 01:23:09,207
SŁUCHAJ NAS I OBSERWUJ.

969
01:23:12,957 --> 01:23:17,791
NIE UFAJ NIKOMU E.

970
01:23:19,999 --> 01:23:21,291
Daniela.

971
01:23:25,082 --> 01:23:27,541
Twoim największym wrogiem jesteś ty sam.

972
01:23:27,707 --> 01:23:32,207
Umówię jego żonę z agentem
to zwrócę ją przeciwko mężowi.

973
01:23:32,374 --> 01:23:33,207
Jak?

974
01:23:33,374 --> 01:23:35,499
Czy wiesz jak ugotować turfle?

975
01:23:35,666 --> 01:23:37,916
Powoli zwiększasz temperaturę,

976
01:23:38,041 --> 01:23:40,624
dopóki nie przegapi chwili
kiedy zacznie się gotować.

977
01:23:40,791 --> 01:23:44,249
Kobiety uzależniają się od emocji.
Kiedy agent ją uwodzi,

978
01:23:44,457 --> 01:23:46,957
wkrótce ona zrobi dla niego wszystko.

979
01:23:47,124 --> 01:23:51,666
Stworzyliśmy jej profil psychologiczny,
i umówimy ją z facetem, którego potrzebuje.

980
01:23:51,832 --> 01:23:55,291
Damy jej mężczyznę
że sprawię, że poczuje się bezpieczna.

981
01:23:55,499 --> 01:23:58,582
A potem ją przekona
popełnić przestępstwo.

982
01:24:04,249 --> 01:24:05,874
Asiu, wszystko w porządku?

983
01:24:08,832 --> 01:24:12,041
-Co zrobiłeś, suko?
-To ty jechałeś tyłem.

984
01:24:13,249 --> 01:24:14,999
Odłóż to!

985
01:24:17,624 --> 01:24:19,041
Czy jest jakiś problem?

986
01:24:19,207 --> 01:24:20,749
-Odpieprz się.
-Przepraszam?

987
01:24:31,957 --> 01:24:34,332
-Jak się czujesz?
-Tylko ból głowy.

988
01:24:34,582 --> 01:24:38,332
Uraz kręgosłupa szyjnego. Powinieneś
prześwietlenie kręgów szyjnych.

989
01:24:38,582 --> 01:24:43,041
-Jestem sam z dzieckiem.
-Zawiozę cię do szpitala.

990
01:24:43,207 --> 01:24:46,707
A mój pracownik się zmieni
za kierownicę i przywieź nam samochód.

991
01:24:46,874 --> 01:24:49,666
-Jestem Marek.
-Ania. -Spokojnie, zabierz dziecko.

992
01:24:55,541 --> 01:24:57,874
Wszystko będzie dobrze.
Nie ma go.

993
01:24:58,957 --> 01:25:02,541
-Nie bałeś się?
-Moja praca polega na bezpieczeństwie.

994
01:25:03,916 --> 01:25:07,582
-Ćwiczysz coś?
-Krav Maga, aikido, jujitsu.

995
01:25:07,749 --> 01:25:11,499
Prowadzę szkolenia dla firm:
co robić w sytuacjach krytycznych.

996
01:25:11,666 --> 01:25:13,957
Chciałbym przestać się bać.

997
01:25:14,124 --> 01:25:15,666
Mogę cię nauczyć?

998
01:25:15,832 --> 01:25:19,041
Mieliśmy wypadek.
Dzwonię do ciebie od 3 godzin!

999
01:25:19,624 --> 01:25:20,999
Czy mnie słyszysz?

1000
01:25:22,666 --> 01:25:25,957
Atakuję cię. Przesuń stopę do tyłu.

1001
01:25:28,207 --> 01:25:31,374
Palce w oczach. Twardy .
Blokada stawu na szyi.

1002
01:25:31,582 --> 01:25:33,832
A teraz uderz się w twarz i kopnij.

1003
01:25:35,457 --> 01:25:37,207
Oj, przepraszam, przepraszam, przepraszam...

1004
01:25:38,041 --> 01:25:39,207
Przepraszam.

1005
01:25:39,499 --> 01:25:42,624
-Możesz uderzyć w pachwinę, jeśli chcesz.
-Cholera,

1006
01:25:42,791 --> 01:25:46,582
jeśli naprawdę chciałeś mnie skrzywdzić,
Jakbym mnie gdzieś zaciągnął i zgwałcił,

1007
01:25:46,749 --> 01:25:49,041
Nie byłabym w stanie się obronić.

1008
01:25:49,457 --> 01:25:52,957
Wyobraź sobie, że naprawdę chciałem cię zgwałcić.

1009
01:25:55,166 --> 01:25:57,124
I zaciągnął cię gdzieś.

1010
01:25:59,541 --> 01:26:01,749
Następnie . . . Zawróciłbym.

1011
01:26:01,957 --> 01:26:03,374
Ciężki pech...

1012
01:26:03,832 --> 01:26:05,791
Zjem śniadanie sama.

1013
01:26:21,874 --> 01:26:23,666
Co robisz?

1014
01:26:26,499 --> 01:26:28,291
OBSERWUJĘ NASZ DOM

1015
01:26:29,916 --> 01:26:35,291
ABY NIE SIAŁY
WSZYSTKO NA NAS.

1016
01:26:39,207 --> 01:26:42,541
NASZ DOM? ŻYJESZ
W TWOIM WŁASNYM ŚWIECIE.

1017
01:26:42,707 --> 01:26:45,499
NIC JUŻ NIE JEST NASZE.

1018
01:26:48,457 --> 01:26:50,666
MAMY CÓRKĘ.

1019
01:26:53,957 --> 01:26:57,957
TO WSZYSTKO NAS ŁĄCZY.
CHCĘ, ABY MNIE KOCHAĆ.

1020
01:26:58,916 --> 01:27:02,041
JA ROBIĘ.

1021
01:27:12,707 --> 01:27:16,624
NIE CZUJĘ TEGO.

1022
01:27:16,791 --> 01:27:18,999
Łapiesz go za rękę.

1023
01:27:19,166 --> 01:27:23,916
Drugą ręką, palcami,
wpychasz mu jabłko Adama. Mocno.

1024
01:27:24,041 --> 01:27:26,957
Teraz kładziesz swoje nogi, najpierw goleń...

1025
01:27:27,124 --> 01:27:29,666
twoja stopa wokół jego biodra...

1026
01:27:29,832 --> 01:27:32,832
Bardzo dobrze.
Tworzysz przestrzeń na kopnięcie.

1027
01:27:32,957 --> 01:27:34,707
Odepchnij go i kopnij!

1028
01:27:37,291 --> 01:27:39,082
Czy wszystko w porządku?

1029
01:27:42,457 --> 01:27:44,457
Miałeś biec.

1030
01:27:50,957 --> 01:27:53,166
Poczekam, aż będziesz tego chciał.

1031
01:27:58,499 --> 01:28:02,332
Twój poziom podejrzliwości
wkrótce wprawi Cię w urojenia.

1032
01:28:03,249 --> 01:28:06,957
Musisz brać leki na schizofrenię,
ale w małych dawkach.

1033
01:28:11,041 --> 01:28:13,749
-Cześć.
-Stało się coś strasznego.

1034
01:28:13,916 --> 01:28:16,582
<i>Jestem przed twoim gabinetem.</i>
Komunikat <i>natychmiast rozłączony.</i>

1035
01:28:16,749 --> 01:28:19,666
-Co się stało?
-Coś strasznego. Schodzić.

1036
01:28:24,291 --> 01:28:26,374
Po prostu musiałem cię zobaczyć.

1037
01:28:26,582 --> 01:28:27,957
Jesteś szalony!

1038
01:28:28,124 --> 01:28:32,457
Stajesz się dla mojego ucha
czym jest woda w studni.

1039
01:28:33,999 --> 01:28:35,916
Miłego dnia.

1040
01:29:00,749 --> 01:29:05,249
Uzależniłem się od ciebie,
więc potrzebuję większej dawki.

1041
01:29:06,624 --> 01:29:11,124
Znajdź kogoś do opieki nad Azją,
załóż dres, chwyć plecak,

1042
01:29:11,499 --> 01:29:14,082
bo wyjeżdżamy na wieś.

1043
01:29:18,291 --> 01:29:21,457
Czy tak właśnie zamierzasz
na wieś?

1044
01:29:22,541 --> 01:29:26,874
żartowałem. Zabieram cię
na romantyczny weekend w Paryżu.

1045
01:29:28,457 --> 01:29:31,707
Kurwa, sam się napił,
i przypuszczam

1046
01:29:31,874 --> 01:29:34,499
spacerować po Polach EIysees
w dresie?

1047
01:29:34,666 --> 01:29:36,541
Przyjdź i przestań marudzić.

1048
01:29:50,874 --> 01:29:52,707
-Rozbiłem lustro.
-Co?

1049
01:29:52,874 --> 01:29:54,374
Przyjdź i zobacz.

1050
01:31:02,582 --> 01:31:03,707
Cześć?

1051
01:31:04,541 --> 01:31:07,082
Jak to możliwe
potrącili podatek VAT?

1052
01:31:08,791 --> 01:31:10,166
Przez jakie prawo?

1053
01:31:10,874 --> 01:31:13,457
Kurwa piekło! Dobra. Do zobaczenia .

1054
01:31:14,249 --> 01:31:16,041
-Co to jest?
-Wstrzymali się

1055
01:31:16,207 --> 01:31:18,374
-6 milionów z mojej deklaracji VAT.
-Na jakiej podstawie?

1056
01:31:18,582 --> 01:31:22,499
Nic. Prowadziłem szkolenia dla banków holenderskich.
Złożyłem wniosek o zwrot podatku VAT,

1057
01:31:22,666 --> 01:31:24,874
ale urząd skarbowy wstrzymał tę decyzję.

1058
01:31:24,999 --> 01:31:28,332
Jeśli to zablokują,
Będę musiał ogłosić upadłość.

1059
01:31:28,541 --> 01:31:30,166
-Jaki urząd skarbowy?
-Drugi.

1060
01:31:30,332 --> 01:31:31,374
To jest moje.

1061
01:31:33,374 --> 01:31:35,957
-Zablokowali to.
-Nie jestem złodziejem.

1062
01:31:36,624 --> 01:31:39,332
-Przekażę ci ten podatek VAT.
-Naprawdę?

1063
01:31:41,291 --> 01:31:43,249
-Ale czyż nie? . .?
-Przestępstwo?

1064
01:31:43,457 --> 01:31:45,624
-Tak.
-Nie rób tego.

1065
01:31:45,791 --> 01:31:50,791
Nie zrobiłem wielu rzeczy. nie mam
byłem w Paryżu, ćwiczyłem arfy wojskowe,

1066
01:31:50,957 --> 01:31:54,957
zdradziłam męża,
lub czułem to, co czuję do ciebie.

1067
01:31:57,707 --> 01:31:58,957
Ty też?

1068
01:31:59,957 --> 01:32:02,249
Więc jeśli mam zmienić swoje życie,

1069
01:32:03,332 --> 01:32:05,582
Zacznę od VATu.

1070
01:32:19,249 --> 01:32:25,249
TAKSÓWKA! Jesteś zatrzymany z powodu podejrzeń
za popełnienie oszustwa podatkowego…

1071
01:32:32,957 --> 01:32:35,499
Zamkniemy ciebie i twojego męża,

1072
01:32:35,666 --> 01:32:38,582
i twoja córka skończy
w Opieki nad dziećmi.

1073
01:32:38,749 --> 01:32:40,541
Odbiorę ci prawa rodzicielskie.

1074
01:32:40,707 --> 01:32:44,957
Miną miesiące, zanim dziadek
otrzyma opiekę nad dzieckiem,

1075
01:32:45,082 --> 01:32:46,999
i rozwinie się u niej zespół stresu pourazowego.

1076
01:32:48,041 --> 01:32:51,249
Ale możesz zatrzymać ten koszmar.
Jeśli to podpiszesz.

1077
01:32:52,624 --> 01:32:55,957
-Co to jest?
- Zeznanie obciążające pani męża

1078
01:32:56,124 --> 01:32:59,457
to oznacza, że widziałeś
sekstaśmy z burdelu

1079
01:32:59,624 --> 01:33:02,791
używał twój mąż
szantażować ludzi na tej liście.

1080
01:33:02,957 --> 01:33:05,957
Otrzymasz status
świadka koronnego.

1081
01:33:06,124 --> 01:33:10,666
Twoje zeznania w sądzie będą dłuższe
wiarygodne, ponieważ będziesz współpracować

1082
01:33:10,832 --> 01:33:14,707
z egzekwowaniem prawa.
I pozwolę ci wrócić do swojego dziecka.

1083
01:33:14,874 --> 01:33:16,624
A co z Danielem?

1084
01:33:18,957 --> 01:33:22,166
-Pójdzie do więzienia.
-Ale on jest chory.

1085
01:33:22,707 --> 01:33:25,499
Masz minutę na podjęcie decyzji.

1086
01:33:26,374 --> 01:33:29,499
To jednorazowa oferta.
Nie uda mi się znowu.

1087
01:33:33,332 --> 01:33:34,457
30 sekund.

1088
01:33:35,124 --> 01:33:38,374
Tak naprawdę nie chcesz oszczędzać
twoje dziecko, a ty?

1089
01:34:05,457 --> 01:34:07,707
Czy nadal cię drażnię?

1090
01:34:08,791 --> 01:34:11,124
Moglibyśmy się spotkać w mokrym pomieszczeniu.

1091
01:34:13,249 --> 01:34:18,499
Twoja żona cię wrobiła. Zgłosiła się
rozwód i odebranie praw rodzicielskich.

1092
01:34:18,666 --> 01:34:21,041
Jesteś zagrożeniem dla siebie,

1093
01:34:21,749 --> 01:34:24,207
ale nie martw się,
Uratuję cię.

1094
01:34:24,666 --> 01:34:27,249
Będziesz bezpieczny w więzieniu.

1095
01:34:27,791 --> 01:34:32,791
Przy okazji, jeśli powinieneś pamiętać
gdzie są taśmy, zadzwoń do mnie.

1096
01:34:52,207 --> 01:34:54,082
Psycholog do ciebie.

1097
01:34:55,707 --> 01:34:57,957
Masz zamiar się powiesić?

1098
01:35:09,291 --> 01:35:12,707
Jeden mężczyzna miał dwóch synów.

1099
01:35:13,541 --> 01:35:16,457
Młodszy powiedział do ojca:

1100
01:35:17,874 --> 01:35:22,666
„Oddaj mi moją część majątku”.

1101
01:35:23,582 --> 01:35:26,624
Zatem ojciec podzielił majątek
pomiędzy jego dwoma synami.

1102
01:35:27,041 --> 01:35:31,916
<i>Następnie młodszy syn 9athercd w górę
wszystko, co było jego i pozostało.</i>

1103
01:35:32,041 --> 01:35:34,541
<i>Wyjechał do innego kraju.</i>

1104
01:35:34,707 --> 01:35:38,457
<i>Therc hc zmarnował pieniądze
w luźnym życiu9.</i>

1105
01:35:38,874 --> 01:35:44,499
Kiedy wydał wszystko, co miał,
w kraju nie było nic do jedzenia.

1106
01:35:44,957 --> 01:35:48,249
Był głodny i potrzebował pieniędzy.

1107
01:35:48,457 --> 01:35:52,624
Więc nie mam <i>pracy</i> raz
<i>trzy obywateli.</i>

1108
01:35:52,999 --> 01:35:59,166
<i>Ten człowiek go przysłał
na pola THC, aby nakarmić pi9.</i>

1109
01:35:59,624 --> 01:36:05,291
Był chętny do zjedzenia posiłku
świnie jadły.

1110
01:36:05,499 --> 01:36:07,916
Ale nikt mu nic nie dał.

1111
01:36:08,332 --> 01:36:11,582
<i>Wtedy powiedziałeś i powiedziałeś:</i>

1112
01:36:11,749 --> 01:36:15,916
<i>"Wszyscy scrwanci mojego ojca
mieć dużo jedzenia</i>

1113
01:36:16,041 --> 01:36:18,916
<i>i umieram z hun9er</i> hcre. '

1114
01:36:19,291 --> 01:36:22,957
<i>Wrócę do mojego ojca
i powiedz mu:</i>

1115
01:36:23,749 --> 01:36:28,541
<i>"Ojcze, zgrzeszyłem przeciw Bogu,
i przeciwko tobie.</i>

1116
01:36:29,041 --> 01:36:33,457
<i>Nie mam dość</i>
aby <i>nazywać się Twoim synem.”</i>

1117
01:36:33,666 --> 01:36:36,166
To słowo dla ciebie, Danielu.

1118
01:36:58,916 --> 01:37:01,457
Ojcze nasz, który jesteś w niebie...

1119
01:37:03,916 --> 01:37:06,999
<i>Czy ktoś Cię odwiedzi</i>
w <i>Świątecznym Evc?</i>

1120
01:37:10,999 --> 01:37:12,249
Tata...

1121
01:37:12,999 --> 01:37:15,832
to ja, Danielu.

1122
01:37:39,291 --> 01:37:41,249
Zgrzeszyłem, tato...

1123
01:37:41,457 --> 01:37:43,624
Wiele zgrzeszyłem...

1124
01:37:45,957 --> 01:37:48,541
Nie jestem już twoim synem...

1125
01:37:54,541 --> 01:37:57,916
Daj mu ubrania, które przyniosłem,
i buty.

1126
01:37:58,499 --> 01:38:00,957
Przynieś jedzenie na kolację wigilijną.

1127
01:38:14,624 --> 01:38:19,332
Twoje nagrania zostały przejęte
przez rosyjski wywiad wojskowy.

1128
01:38:19,541 --> 01:38:22,291
Rosjanie zrekrutowali cię kilka miesięcy temu.

1129
01:38:23,499 --> 01:38:28,624
Nie zrekrutowałeś bliźniaków
na stacji benzynowej. Zrekrutowali cię.

1130
01:38:29,749 --> 01:38:35,874
AIex i Zhenya są agentami GRU.
Podobnie tancerze z „Imperium”.

1131
01:38:36,874 --> 01:38:39,666
I Służba Bezpieczeństwa we Lwowie.

1132
01:38:40,999 --> 01:38:44,249
Podawali się za Ukraińców
i manipulował Tobą.

1133
01:38:45,666 --> 01:38:47,957
Ukradli sekstaśmy, żeby je kontrolować

1134
01:38:48,082 --> 01:38:51,332
sytuację polityczną w Polsce
przed wyborami.

1135
01:38:52,249 --> 01:38:53,582
Tata...

1136
01:38:56,499 --> 01:38:58,874
Chcę tylko zobaczyć moją córkę.

1137
01:39:20,457 --> 01:39:23,874
Służyłem Ci przez lata,
Nigdy nie złamałem żadnego rozkazu,

1138
01:39:23,999 --> 01:39:26,874
ale nigdy nie zrobiłeś mi takiego obiadu.

1139
01:39:27,082 --> 01:39:31,541
Roztrwonił wszystko na dziwki,
ale dajesz mu ubrania, pierścionki,

1140
01:39:31,707 --> 01:39:34,916
-i zorganizuj dla niego świąteczny obiad.
-Synu...

1141
01:39:36,249 --> 01:39:40,707
zawsze byłeś po mojej stronie.
Wszystko co mam jest twoje.

1142
01:39:42,207 --> 01:39:47,457
A teraz cieszmy się, że twój brat,
kto był martwy, żyje.

1143
01:39:48,207 --> 01:39:51,957
Zagubił się, ale znalazł drogę.

1144
01:40:06,291 --> 01:40:08,499
Daniel Śnieżek rozmawiał w więzieniu.

1145
01:40:08,666 --> 01:40:11,957
Doświadczony zespół seksuologów i
psychiatrów Ied przez prof. Lew-Starowicza

1146
01:40:12,082 --> 01:40:14,082
zdiagnozował u niego uzależnienie od seksu
i narcyzm.

1147
01:40:14,249 --> 01:40:16,249
Wrócił do żony
po wyjściu z więzienia.

1148
01:40:16,457 --> 01:40:18,499
Zajął się bezpieczeństwem w biznesie.

1149
01:40:21,207 --> 01:40:24,916
Rodzina Dawida „Cygana” Kosteckiego
członkowie nie wierzą w jego samobójstwo

1150
01:40:25,041 --> 01:40:29,124
i kontynuować wysiłki w celu ustalenia
okoliczności jego śmierci.

1151
01:40:32,707 --> 01:40:35,124
AIex i Zhenya są nadal w Polsce.

1152
01:40:35,291 --> 01:40:38,457
Potwierdzili, że Rosjanin
służby specjalne próbowały ich zwerbować.

1153
01:40:38,624 --> 01:40:41,749
Twierdzą, że żadnych taśm erotycznych
kiedykolwiek nagrano w ich klubie.

1154
01:40:41,916 --> 01:40:44,291
Otworzyli
nową sieć klubów nocnych.

1155
01:40:45,916 --> 01:40:47,332
Wiele badań

1156
01:40:47,541 --> 01:40:51,457
w „aferę podkarpacką z seks taśmą”
są obecnie w toku.

1157
01:40:56,582 --> 01:40:59,791
PĘTKA

1158
01:41:44,957 --> 01:41:46,666
OBSADA: